搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 6379|回覆: 0

[訓詁學] 【每日一字】鄉·離不開的是故鄉

[複製鏈接]


f093ab42fd1501949ea04adb3932b068.jpg
eef78455e0b7c15b36dfeea1cf033ee1.png
204535a7fcf524cf2246f86da61069a5.jpg

小時候/鄉愁是一枚小小的郵票/我在這頭/母親在那頭。

長大後/鄉愁是一張窄窄的船票/我在這頭/新娘在那頭。

後來啊/鄉愁是一方矮矮的墳墓/我在外頭/母親在裡頭。

而現在/鄉愁是一灣淺淺的海峽/我在這頭/大陸在那頭。


  小時候讀余光中的【鄉愁】,難以理解其中的深意,也難以感受到其中埋藏的情感。長大了,離開父母、離開家鄉,就突然意識到那種隱秘的情感,乃至於文化的記憶,越來越想念父母,越來越懷念家鄉的山水、飲食、生活。那山那水那人成為記憶里永不能抹去的烙印。


  鄉,繁體寫作鄉,其甲骨文字形中間是一個盛滿了事物的食器,好像兩個人相對而食,看起來和我們所說之鄉沒有什麼聯繫。這是因為,我們現在所用的鄉的意思,是其引申義。在甲骨文中的這個鄉,是『饗(饗)』的初文,只不過鄉(鄉)後來漸漸用作別的意思,本義就加上『食』寫作『饗』來表示,與鄉(鄉)的表意區分開來。

9ad3c1e2c9cbd4d38febebedc442f7f1.jpg


  鄉的金文寫作

4514d92675c0e674165a278dcb86448e.png

,也就是今天的『卿』。卿和鄉其實同源,不過在字形演變之中被分化了。在文字演變到小篆的過程中,兩個相對的人的形象訛變為了兩個相對的邑,隸變之後就寫作了鄉。所以【說文解字】對其的解釋就變為了『國離邑民所封鄉也』,這也就是作為行政區域名的鄉,即鄉的引申義。

f7acd731fc17e514126c9edadfe67829.png


  鄉作為行政區域名,從先秦時期就已經存在。周代時一萬二千五百戶為一鄉,五百家為一黨,【論語】中說鄉黨,指的就是家鄉,孔子在家鄉是怎麼樣的?恂恂如也,與家鄉的這些故舊一起的時候,溫和而恭敬。秦漢時期百戶為一里,十里為一亭,十亭為一鄉。唐代之時則是五里為鄉。時代不同,鄉所管轄的具體範圍當然也會有所不同,但是概念卻是一致的。由此鄉也就引申為家鄉、故鄉等等意思。

4be56a862b55840fc7bebe103d92ff4d.png


  提起故鄉,內心充滿愛意。身在家鄉的時候,沒有深刻意識到家鄉的可親可愛,離開之後,才發現那是自己內心的依歸。一個人,總是懷念着自己的鄉土,異鄉羈旅,總是朝思暮想、食不知味。從來遊子思故鄉,故鄉安可忘!但愛太沉重,說不明,道不清,只知道故鄉讓人眷戀、讓人心安。屈原詩里說『鳥飛反故鄉兮,狐死必首丘』,鳥兒飛得再遠,也總想要回到自己的故鄉,狐狸將要死亡,也一定將頭朝着自己生長的那座山丘。漢樂府里唱『胡馬依北風,越鳥巢南枝』,胡馬從北方走來,眷戀着同樣從北方吹來的風,越鳥從南邊飛來,築巢在向南的枝丫之上。對故鄉的依戀是本能,物猶如此,人何以堪!

45e9de813cc2419016b217c7e50ec434.jpg


  正因為如此,古人從不吝嗇筆墨,他們有那麼多鄉心、鄉思、鄉念、鄉愁需要抒寫,有那麼飽滿的情感亟待吐露。『悲歌可以當泣,遠望可以當歸。思念故鄉,鬱郁累累。』思念沉甸而綿延不絕,一遍一遍碾壓着我的心。『征夫懷遠路,遊子戀故鄉。』無論是駐守邊關的士卒,還是羈旅他鄉的遊子,都眷戀着故鄉、想念着回家的路。『不知何處吹蘆管,一夜征人盡望鄉。』蒼茫月色之下天地寂靜,朔風陣陣,忽聞蘆管之聲,多少征人鄉愁齊起,思念如洪流。『露從今夜白,月是故鄉明。』哪怕普天之下共一輪明月,在我眼裡,故鄉的月亮最明。

883c42eb77f5b9ffd1053ae5b6741b72.jpg


  蘇軾說『此心安處是吾鄉』,我生本無鄉,心安是歸處。鄉對於大部分人而言,已經化為一個文化上、精神上的字。唯有鄉才是內心的依歸,唯有鄉才是靈魂的居所,精神的困頓與痛苦,唯有回到鄉方可解乏。當我們用腳步丈量自己的人生,用目光記錄路途的風景,也唯有鄉才能給我們最溫柔的安慰、最有力的支撐。

0d61abc8fe6c091d23087e6d23ca957f.png


  很多人都說,到不了的是遠方,回不去的是故鄉。古時候,家鄉回不去,是空間上的距離,路途遙遠,徒步、車馬、郵件,都需要漫長的時間,遠在異鄉的人,將一封思念寄回家,也要很久以後才能拆封。所幸思念保質期很長,幾個月後拆封,依然讓人熱淚盈眶。可慢慢的,故鄉變成了心理上的距離,離不開,回不去。

83a2e4809ea2150f5e21df811407287e.png


  艾青說,因為我對這土地愛得深沉。不止這片生我養我的土地,還有這些育我愛我的人。當我們翻閱過厚厚的文化史冊,發現鄉這個字,是人與物的交織,是地域與文化的交織,還是時間與空間的交織。她有着穿越千年縱向而來的歷史感,沉重而恢弘,又有着跨越千山萬水橫向蔓延的地域感,遼闊而蒼茫。而就在這縱橫交錯之間,鄉愁兩個字,蔓延出我們身處異鄉所感受到的現實感,悲愴而慨嘆。

6d9e39a87a2a79ee341cc865be088898.jpg


  離不開的,是故鄉。有時間,多回家看看。(中央紀委監察部網站 施希茜)

b6f6cb5b11f9d8b2a94f9a1245036613.png


丁映文 發表於 2025-5-23 09:23 | 顯示全部樓層
【釋"鄉":從饗宴之禮到故土之思】

"鄉"字之演變,實為華夏文明從物質需求到精神寄託的絕佳見證。甲骨文"鄉"(𨙨)作兩人對坐共食之形,此即"饗"字初文,揭示先民以共食為紐帶的社會聯結。【周禮·春官】載"以飲食之禮親宗族兄弟",恰與此字形相印證。饗宴之禮不僅是物質共享,更是情感交融的儀式,這種集體記憶逐漸升華為對共同生活空間的認同。

至金文時期,"鄉"與"卿"同源分化,折射出社會組織複雜化的進程。【說文】釋"鄉"為"民所封鄉",鄭玄注【周禮】云"五家為鄰,五鄰為里,四里為酇,五酇為鄉",可見其已由具體飲食行為抽象為行政單位。值得注意的是,這種行政劃分始終保持着血緣地緣的雙重屬性,【論語·鄉黨】載孔子"於鄉黨,恂恂如也",正是宗法社會"親親尊尊"的生動體現。

秦漢以降,"鄉"的行政功能逐漸弱化,情感內涵卻不斷深化。王粲【登樓賦】"人情同於懷土兮,豈窮達而異心",陶淵明【歸去來兮辭】"田園將蕪胡不歸",皆將"鄉"升華為精神原鄉。這種轉變在文字演變中亦有跡可循:小篆"鄉"(鄉)將食器訛變為相向的"邑",恰似遊子與故鄉的隔空對望。許慎所謂"封鄉"之解,已隱含疆界與歸屬的雙重意味。

余光中【鄉愁】四重奏,實為"鄉"字文化內涵的現代註腳。從"郵票"的物質聯繫到"海峽"的文化阻隔,"鄉"的意象完成從地理坐標到文化符號的蛻變。這種情感結構深植於漢字基因之中——當我們追溯"鄉"字本義時,發現的不僅是行政單位的沿革,更是中華民族"安土重遷"的文化心理。今日所謂"鄉土中國",正是這種數千年文化記憶的現代表達。

"鄉"字演變史啟示我們:真正的故鄉不僅是地理存在,更是由共同飲食記憶、禮俗傳統和文化認同構成的精神共同體。從甲骨文的饗宴,到現代詩的鄉愁,"鄉"始終承載着中國人對生命根源的追尋,這正是國學視域下"文字即文化"的深刻體現。

關於我們| 桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

小黑屋|手機版|舉報|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回覆 返回頂部 返回列表