|
中國神話究竟有多美 為什麼要讀書?不是為了讓自己看起來有氣質,而是讓你知道自己有氣質。為什麼要讀神話?不是為了讓你走進古人的精神世界,而是為了讓古人的精神世界找到你。 讓我們一探中國神話之美——【洛神賦】 一個具有中國傳統韻味的綺麗世界 一個女子美到極致是什麼樣？曹植的【洛神賦】裏是這樣描寫的：翩若驚鴻，婉若游龍；榮曜秋菊，華茂春松。 仿佛兮若輕雲之蔽月，飄搖兮若流風之回雪 三國時期，文學仙才曹植，行於洛水之上，夢見一麗人。心生愛慕，與之言好，哪知船身一抖，美夢破碎，夢醒時分，文思激盪，揮灑寫就千古名篇【洛神賦】 【洛神賦】文字精妙，故事瑰麗動人。2000年前，洛水河畔曹植和洛神悽美的愛情故事感動了後代東晉畫師顧愷之。他將曹植奇幻的文字想像變成了千古卓絕的畫作。 可惜，原畫本失傳，摹本也難得一睹；【洛神賦】文字雖美，卻不易被現代人理解。2017年的【國家寶藏】展出了宋代摹本【洛神賦圖】，才讓我們有機會一睹傳世佳作的真容。 令人眼前一亮的，還有一位90後女孩創作的漫畫版【洛神賦】。 兩千年後，一位叫葉露盈的美女畫家用自己的方式和創意，重現了這個悽美絕倫的愛情神話。 神女風華絕代，曹植風度翩翩，兩人相遇相戀，因人神有別曲終人散，眾神靈齊聚哀嘆。 歷經三年構思與繪製，花了半年時間研讀古籍，將古辭賦與繪畫融為一體，創造了一個具有中國傳統韻味的綺麗世界，給人留了大膽想像的空間。 再加上著名兒童文學作家余治瑩老師以忠於原著的基調，將古辭賦改變為現代文，文字精妙恰切，文筆細膩委婉，讓孩子們也能夠感知傳統文化的魅力。 美女畫家葉露盈與【洛神賦】 請欣賞視頻▼
古辭賦與繪畫交融,全新演繹千古神話:【洛神賦】。一個具有中國傳統韻味的綺麗世界 傳統與現代的碰撞 如果說顧愷之的【洛神賦圖】寫實，那麼葉露盈的畫營造了一場瑰麗而詭譎的夢境。 耳環 ，是從耳垂中穿涌而出的朵朵浪花，修飾出洛水麗人的『水韻』。 曹植在賦中這樣形容洛神，『雲髻峨峨，修眉聯娟』，於是葉露盈畫洛神，頭髮高聳入雲，長長的眉毛又細又彎，如同在水中蕩漾一般。 『點睛之筆』最為關鍵。葉露盈筆下，洛神迷離含淚的雙眸，暗合了人神之戀縹緲殊途的結局。 『睹一麗人，於岩之畔，彼何人斯，如此之艷也？』 以魚兒的眼代替曹植的眼，魚兒就是洛神，曹植眼裏只有洛神，她游進了曹植的心中。 『翩若驚鴻，婉若游龍，榮曜秋菊，華茂春松。』 是初見時的驚為天人。 『背下陵高，足往神留，遺情想像，顧望懷愁。』 黯然分離時，只剩下一人，一舟，一江水。 畫冊的最後，詳細介紹了涉及的神獸名稱及出處，在無形中又學到了許多與上古神話有關的知識。
▲【洛神賦】裏的部分妖怪 四個拉頁，完整再現了【洛神賦】中的四個場景，畫面如行雲流水，連綿不絕。 初次拿到這本畫冊，小編就讚嘆不已，從畫面到裝幀，都是足以用來珍藏的一部作品。 ■ 一首首精妙的小詩，講述千古神話之美 曹植讚美洛神，用盡了世間華美之詞，爛若舒錦且無一重複。 但是年代久遠，語言稍顯晦澀。即使很多人知道這部佳作，細細品讀，領略其精義的實屬少數。對於孩子來說，更是望而卻步。 因此，作者邀請著名兒童文學作家、童書翻譯家余治瑩老師，在忠於原著的基調上，將古詩賦改編為現代文。 為了讓文字和圖畫融為一體，余治瑩老師在看完全部線稿之後，才開始動手改編，歷經300天筆耕不輟。 初見洛神的描述，仿佛是一首情詩。 洛神離別之際的情景，宛若一首精短哀婉的小詩。 古辭賦轉化為現代詩，別有一番趣味。 作為一本美學和文學的啟蒙書，孩子們可以從中領略傳統之美和夢幻之美。 | 
遊客
發表於 2018-12-1 19:59
已綁定手機
已實名認證
桂公網安備 45010302003000