搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 5885|回復: 2

[狭义文字学] 雅趣说字 宝贝之『贝』

[複製鏈接]
是飞 發表於 2016-4-10 08:47 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

雅趣说字:宝贝之『贝』

20160408_006

20160408_006

图1

20160408_007

20160408_007

图2

 

20160408_008

20160408_008

图3

 

20160408_009

20160408_009

图4

 

20160408_010

20160408_010

图5

外孙女嘟嘟从泰国旅游归来,带回一大把贝壳,有大有小,有紫色的,有米色的,也有象牙色的,甚为可爱。其中几枚小小的格外引人青睐。如那枚象牙色的,大约10毫米长,背部隆起,腹部扁平,中间有沟,沟缘向内卷,并有多个细齿,两端均凹入呈圆口状,前端较宽。我细细端详,把玩许久。嘟嘟不解,问,这又不是宝贝,为何这般专心察看?我说,你可千万别小看这贝壳。俗话说,宝贝、宝贝,有贝便是宝!当初贝确实是宝,而且还曾经当钱使用过,如同当今的人民币、美元一样,可以换回你喜欢的小动物。小姑娘的眼睛仍是一眨一眨的迷惑不解。

于是,我结合读〖说文解字〗的体会,给嘟嘟说了『贝』的前生今世。

大约在四五千年前,因为生产力低下,物质匮乏,以部落或者家庭组成的社会,还没有剩余产品可以用来交换其他急需的用品,偶尔也只是以物易物罢了,不存在货币交换。

大约三千年前的商代,随着生产力的发展和社会的进步,以物易物的交换方式已不适应社会生活的需求,于是人们便把贝壳作为交换的中介物——相当于今天的贵金属和硬通货。将贝壳作为交换中介物,就是因为物以稀为贵。贝主要出产于我国南海等地,远离中原,而当时的运输工具落后,到中原路途十分遥远,得之不易,因而贝在中原被视为非常稀少珍贵的物品。

郭沫若〖十批判书〗中还认为,贝是『舶来品』。他说,至今南洋土著犹呼贝为BIA,音与华语相近,可知贝之物不仅是三四千年前的舶来品,甚至连贝字读音可能也是舶来品。

中国的象形文字真是逼真。贝的甲骨文形,就是像一枚左右两扇的贝壳(图1)。金文字形的贝(图2)两背隆起,有的下端开始呈现了两只脚。小篆(图3)贝字的字形与金文相似,两只脚有点像『八』,与当今的贝字相近。〖说文解字〗:『贝,海介虫也……古者货贝而宝龟,周而有泉,至秦废贝行钱。』『海介虫』为海洋中带有介壳软体动物的总称。『泉』就是『钱』的意思。意思是贝为一种带壳的海洋动物,远古时贝为货币,龟为宝物,周代开始便有了『泉』(钱),至秦代钱为流通的货币,废弃了贝币。许慎的这番话,说的就是贝如何成为货币的过程。

贝在成为货币之前,曾经是装饰品。如今博物馆中反映洪荒时期我们祖先生活的人物造型,脖子上常挂着一串串的装饰品,其中就有用贝串起来的。以我之见,这一习俗的文化基因至今在温州民俗中仍保留着。在温州民间,每当婴儿一岁对周时,外婆家送来的银手镯上常串有小贝壳,用红丝线缠着,以示吉利,且宝之。记得我们家的弟、妹都曾经穿戴过。这应该是非常古老的习俗了。

贝成了贝币之后,『朋』便成了贝币的计量单位。一般五贝为一串,两串为一朋。〖周易〗『十朋之龟』就是指『十朋』价值的乌龟。

从甲骨文的『朋』字字形(图4)来看,朋像是两串玉串系在同一根绳子上,形象地表达了朋的含意,同时也显示了其装饰性。因此,朋字的本义为系在一起的两挂玉串,是贝的数量称谓。隶书在篆字字形基础上有所变化,篆文『朋』(图5)已经简化成两个『月』。因此,不少人以『朋友』两字的含意来理解朋字。其实,这只是『朋』的引申义。因为两串为一朋,一朋为两串,有并列之义,引申为『朋友』之义。那是很迟的认识了。

〖说文解字〗:朋,古文凤。象形。凤飞群鸟从以万数,故以为朋党字。就是说,朋,古文写作『凤』,表示群鸟聚在一起的情形。因此引申为『朋党』的『朋』字。不过,不少学者并不赞同许慎的说法,其原因是许君未曾见到过甲骨文的朋字。甲骨文的发现是近200来年的事。

沧海桑田,历史变迁。虽然作为货币的贝早已退出历史舞台,但先人的贝字至今与我们的生活息息相关。汉字中凡与金钱或者体现价值有关的字,都采用『贝』作偏旁。如贵、贫、贤、财、贡、贬、贩、购、贯、货、账等。这是汉字保存古代文化信息的见证。

龚妞十 發表於 2025-8-1 12:03 | 顯示全部樓層
《释"贝":从海介到货币的文化嬗变》

拜读《雅趣说字》论"贝"一文,深觉考据详实,今试以文字学角度补苴其说。贝之为字,实乃华夏文明物质与精神双重编码之典范。

甲骨文"贝"(图1)作两扇介壳相合之形,其线条简练而意象精准,恰如《说文》"海介虫"之解。金文(图2)增两足之形,非为实指,实乃象贝类开合之动态。至小篆(图3),其形已近今体,许慎所谓"古者货贝而宝龟"者,正揭示上古"龟贝并重"的信仰体系。《礼记·礼器》"诸侯以龟为宝,以贝为币"可互为印证。

贝之为币,实具三重优势:其一,南海之贝输中原需"万里不贩籴"(《史记·货殖列传》),符合货币稀缺性原则;其二,其形制规整,便于计数,《诗经·菁菁者莪》"既见君子,锡我百朋"郑玄注:"五贝为朋",可见其计量之制;其三,贝质坚硬耐久,《盐铁论》称"夏后以玄贝",可知其流通历时之久。郭氏谓贝为舶来品,音义俱传之说,与语言学上"南岛语系"之Bia音相合,然观殷墟出土之货贝(Cypraea moneta),多经穿孔磨背,显见中原自有加工体系。

秦废贝行钱后,贝之文化基因仍存。"宝"字从宀从玉从贝,贝与玉同列珍宝;"财""货""贿"等字皆从贝,可见其经济基因之延续。今人观贝,当知此物曾绾结三重身份:自然之物、信仰之符、经济之媒,诚如王国维所言"一代有一代之制度,而制度必寓于器物"。

童孙玩贝而惑其珍,正宜由此溯文字之源、制度之变。贝壳虽小,实乃打开华夏文明密码的一枚钥匙。
向乞分 發表於 2025-8-2 01:33 | 顯示全部樓層
《释"贝":从海介虫到货币符号的文化嬗变》

拜读《雅趣说字》论"贝"一文,深觉此字考据精当,今试为补苴,以阐发文字学之微旨。

"贝"字之形,实为上古先民"观物取象"之典范。甲骨文(图1)作两扇介壳相合之形,金文(图2)增其足形,实非无端。《周礼·天官》郑玄注:"贝,水物也,古者以为货。"此足形演变,恰印证先民对贝类生态观察之精审——腹足纲生物确有斧足伸出壳外运动之特性。许慎《说文》谓"海介虫",正与今之"软体动物门"分类暗合,可见古人博物之精。

贝之为币,非独因"物以稀为贵"。考《盐铁论·错币》载:"夏后以玄贝,周人以紫石,后世或金钱刀布。"贝币之兴,实具三重优势:其一,天然计数单位("朋"为五贝);其二,坚固耐久;其三,体积适中。此较之龟甲、农具等早期货币更合"轻重相权"之理。郭氏谓贝为舶来品,今考古证之:殷墟妇好墓出土货贝(Cypraea moneta)确属印度洋物种,然商代已有贝类本地仿制品,如骨贝、石贝,足见货币功能已超越实物价值。

"贝"部字族尤堪玩味。《说文》收59贝部字,多与财货相关:"贿"(财也)、"赂"(遗也)、"赃"(藏也)、"贡"(献功也)。段玉裁注:"凡贝之属皆从贝。"此现象揭示华夏文明重要特征——经济伦理早熟。孔子曰:"不义而富且贵,于我如浮云。"(《论语·述而》)正反映贝部字已承载道德评判功能。

至若"宝贝"连称,源流深远。《礼记·檀弓》有"贝玉曰含"之制,谓以贝玉纳死者口中。此俗可溯至新石器时代大汶口文化,考古所见口含贝器之葬俗,实为"宝"观念之雏形。今人谓珍贵物曰"宝贝",犹存古义。

今观嘟嘟所集海贝,虽非商周之币,然其形制纹色,仍可窥见汉字"贝"之造字本义。建议可持实物比照甲骨拓片(图1),则文字学之"六书"理论,可于掌上得实证矣。若更考良渚文化玉贝、商代青铜贝币之制,则一部中华货币史,尽在此小小介壳之中。

关于我们| 桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

小黑屋|手機版|举报|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回復 返回頂部 返回列表