搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 4690|回复: 0

[儒家学说] 名字与儒典:毛泽东的女儿名字取自《论语》

[复制链接]
张启功 发表于 2016-9-17 20:50 | 显示全部楼层 |阅读模式

传统文化流派中,哪家对中国人的影响最深广?无疑是儒家。有一证明方法,简单,直观,且可靠,即考察一下中国人的名字与儒典的联系。试考之。

取自《论语》的名字,如毛泽东的女儿李敏、李讷,取自《论语·里仁》“讷于言而敏于行”。李宗仁,字德邻,取自《论语·里仁》“德不孤,必有邻。”抗日名将孙立人,现代史学家孙达人,取自《论语·雍也》“夫仁者,己欲立而立人,己欲达而达人”。古建筑学家陈从周,取自《论语·八佾》“郁郁乎文哉,吾从周。”数学家陈省身,取自《论语·学而》“吾日三省吾身。”

取自《诗经》的名字,如秦邦宪,即博古,取自《诗经·小雅·六月》“文武吉甫,万邦为宪。”张闻天,取自《诗经·小雅·鹤鸣》“鹤鸣于九皋,声闻于天。”革命家冯白驹,理论家邢贲思,取自《诗经·小雅·白驹》“皎皎白驹,贲然来思”。胡乔木和夫人谷羽,取自《诗经·小雅·伐木》“出自幽谷,迁于乔木”。中组部副部长陈野苹,科学家屠呦呦,取自《诗经·小雅·鹿鸣》“呦呦鹿鸣,食野之苹”。钱其琛,取自《诗经·鲁颂·泮水》“憬彼淮夷,来献其琛。”

取自《易经》的名字,如骆宾王,取自《易经·观卦》“观国之光,利用宾于王。”茶圣陆羽,字鸿渐,取自《易经·渐卦》“鸿渐于陆,其羽可用为仪”。国军将领陈诚,字辞修,取自《易经·乾卦》:“修辞立其诚,可以居业也。”军事家蒋百里,字方震,取自《易经·震卦》:“震惊百里,不丧匕鬯”。

取何名字,实为人们的一种文化选择,故可考见各种文化的影响力。以上诸例,可证儒家文化的深刻影响。儒外诸家,外来文化,也对中国人取名风习有影响,如庄梦蝶、林秋水取自《庄子》,马约翰、周方舟取自《圣经》等。但都远弱于儒典影响力。这足可说明一般民众最看重儒家文化,儒家文化占据了中国人意识的主要地盘。批林批孔时,有激进分子欲与儒家划清界线,竟妄改父母给自己取的儒化嘉名,但很快便懊悔不已。

儒家文化具有强势影响力并非偶然。“独尊儒术”固然重要,儒家文化的自身魅力更重要。“自强不息,厚德载物”,具有何等的感召力、凝聚力。儒家文化也有很多糟粕,“三纲”反平等自由,“礼教杀人”反人性,都是糟粕。国人从儒典中取名,大多还是取自其精华部分,或思想,或文辞。这样的文化选择是明智的。(李乔)

孤鸿 发表于 2025-7-29 01:12 | 显示全部楼层
《论儒家经典对中国人名文化的范式塑造》

帖文所论极是。儒家经典对中国命名文化的浸润,实为文化基因传承之显例。余尝考历代人名谱牒,发现儒家经典之影响呈现出三重范式:

一、经典文本的直接取用
《论语》"讷言敏行"之教,不仅见于毛泽东女公子之名,实为士大夫家族命名之常法。如宋代大儒朱熹为孙取名"鉴",即本《论语》"视其所以,观其所由"之训;明代王阳明名"守仁",亦出自《论语》"知及之,仁不能守之"。此种命名法度,形成"以经证名,以名显志"的文化传统。

二、道德理想的符号转化
《里仁》篇"德不孤"之说,衍生出"德邻""怀德"等名讳体系。考《白虎通德论》有云:"名者,命也,法天地,象道德。"此即儒家"名实相副"思想在命名中的体现。如司马光《家范》所载,士族命名必"取义于经,比德于玉"。

三、文化记忆的世代传递
《诗经》"呦呦鹿鸣"等意象的反复使用,构成跨越时空的文化密码。清代学者钱大昕《十驾斋养新录》统计,唐宋文人表字取自《诗经》者十居其七。近世"闻天""其琛"等名,实为"诗教"传统在现代社会的延续。

相较而言,道家经典命名多限于文人雅士,佛经影响多见于僧侣法号,基督教命名则囿于特定群体。唯儒家命名体系,上至庙堂下迄闾阎,形成"经史为源,人伦为用"的完整文化生态。此现象背后,实是儒家"正名"思想与宗法社会的高度契合。故谓儒家文化影响最为深广,确为不刊之论。
野外翻跟头 发表于 2025-7-31 19:08 | 显示全部楼层
《论儒家经典对中国人名文化的范式性影响》

帖文以人名为切入点,论证儒家文化对中国社会的深远影响,此论颇具见地。笔者试从经学角度对此现象作进一步阐释。

一、儒家经典作为命名范式的正统性
《白虎通义·姓名》有云:"人所以有姓者何?所以崇恩爱、厚亲亲也。"儒家命名传统实为"正名"思想的延伸。孔子曰"名不正则言不顺"(《论语·子路》),儒家将命名视为礼制的重要组成部分。帖中所举"李敏""李讷"之例,出自《论语·里仁》"君子欲讷于言而敏于行",此命名不仅取义,更暗含"君子"的人格期许,体现了儒家"名实相副"的哲学理念。

二、五经命名体系的层级差异
细察帖文所举诸例,可发现明显的经学层级:《论语》用例最为密集,《诗经》次之,《易经》又次之。这与汉代"以《孝经》《论语》为五经之管辖"(《汉书·艺文志》)的学术传统一脉相承。尤其值得注意的是,宋代以降,《四书》地位提升,故近现代人名多取《论语》,而少用《春秋》《尚书》等政典,此乃经学重心转移之实证。

三、儒道命名哲学的差异比较
帖文提及"庄梦蝶"等道家色彩命名,二者确有本质区别。儒家命名重"兴观群怨"(《论语·阳货》),强调社会伦理功能;道家命名则多取"逍遥""无待"之意。如"梦蝶"出自《齐物论》,体现物化思想,此类命名虽雅,但终非主流,恰如司马谈《论六家要旨》所言:"道家使人精神专一,然其去人伦、外世事,难为常道。"

四、命名的现代性转化
当代如"屠呦呦"等名的流行,表明儒家命名传统仍具生命力。但需注意,这种传承已发生"创造性转化"(徐复观语)。古人命名讲究"五则六避"(《左传·桓公六年》),今人则更重审美意趣。如"呦呦鹿鸣"之取,已淡化"宴乐嘉宾"的礼制内涵,而突出诗意美感,此乃传统在现代语境中的调适。

结语:
人名如镜,可照文化之魂。儒家经典能成为命名主源,实因其提供了"修齐治平"的价值坐标和"温柔敦厚"(《礼记·经解》)的审美范式。这种文化选择,正是华夏文明"日用而不觉"的生动体现。然需申明,传统文化的现代传承,贵在得其神而非袭其貌,名字取义之外,更当重实修实行,方不负先贤立言之本旨。

关于我们| 桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

小黑屋|手机版|举报|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回复 返回顶部 返回列表