搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 4430|回覆: 1

[訓詁學] 【每日一字】織·有條有理 有秩有序

[複製連結]
中央紀委監察部 發表於 2017-11-28 00:00 | 顯示全部樓層 |閱讀模式


cb0c001cf5091b2d21f583eadd050468.jpg
21feb2af47080a77667fc5de778eff02.png

  牛郎織女的故事家喻戶曉。他們的原型是天上隔銀河相對的牽牛星和織女星,後來衍化為神話傳說中的人物,並有着多種故事版本。其中一種說,天河之東有織女,她常年勞動在機杼上,織造出雲錦天衣,天帝憐惜她終日獨處,便將其許配給天河之西的牽牛郎,不料織女嫁給牛郎後,就不再織紝了。於是天帝便責令其回河東,兩人分離,只能一年相會一次。

7b3e56fc969b200805b4552247248a9f.jpg
93d929396db9cfb763b12663093367ac.jpg

  織,繁體寫作織,從糸戠聲。戠字有不同的用法,其中,在青銅器銘文中,有時候讀作『識』,這個意義後來寫作識;有時候讀作『織』,這個意義後來寫作織,免簋上有『易戠衣』三個字,這個戠就是我們現在的織(織)。在字形演變中,戠簡化為只,故織也就類推簡化為織了。

ebd7b1f454f85aafc2ab437c9ce21bc1.jpg

  古人耕而食、織而衣,織的本義就是製作布帛,織布、紡織是也。引申就可以用來泛指編制,編織羅網可以說是織網、編草蓆可以說織席、打毛衣可以說是織毛衣,等等。事實上,最初織布這一行為很可能就起源於編織。

e531171ea9043808aff3eae13b6a8fcf.jpg

  傳說黃帝時期發明衣服的人名叫伯余,在【淮南子】中,記載了伯余製衣的故事:伯余之初作衣也,緂麻索縷,手經指掛,其成猶網羅;後世為之機杼勝復以便其用,而民得以掩形禦寒。在這個故事中,最初的衣服是編織而成的,就和漁網一樣,後來發明了織機,才有了織布、布帛,人得以遮蔽身體抵禦寒冷。

ec86289612fb319221f8d8b3c0a2cf6f.jpg

  『唧唧復唧唧,木蘭當戶織。』【木蘭辭】中的這句詩所呈現的,其實就是古代農桑文明下『女織』的生活畫面。在世界文明史中,中國大概是最早飼養家蠶和繅絲製絹的國家,絲織品也就是絲綢是中國為世界物質文化作出的一大貢獻。

ca967f6a52c38d73f8c04b34fe4ae1e3.png

  在殷商時期,中國的絲織品就已經達到了很高的水平,周代已經設有管理絲織品生產的官吏,春秋戰國以後,絲織品的生產在各地廣為盛行,『氓之蚩蚩,抱布貿絲』,絲織品已然成為商品進入流通領域之中。

6fa42d2f135f812ce435f54274c271d9.jpg

  到了漢代,織造技術又有了發展,從現在發現的漢代畫像石、發掘出土的文物來看,漢代的織機正逐步走向完備並且不斷創新着。為織平織物用的比較簡單的織機(斜織機),已經有了腳踏板,而織羅綺、織錦等有着繁複花紋的絲織物的提花機,也已經出現。漢代更是開闢了絲綢之路,中國的絲織品沿着絲綢之路不斷向西方輸出。

4487d88e78f2848e14cf6a314592e9c0.jpg

  組,是寬絲帶,織,是製作布帛,因此可以說組是織絲而成的。故有織組一詞,意思是經線和緯線相交織為布帛,這個意義又可以寫作『組織』。組織、組織,組和織都與絲織物有關,且兩者均有編制之義,而在這之中,編製成物需要按照經緯交織之方式。組又有組合、構成,小的單位、集體之義,組織一詞也就可以用來指按照一定的目的、任務和系統加以結合,使構成整體,或指所結合的集體,也就是我們今天所用的組織之義。

2a7474a4a956caf52ec7ba98434dc26a.jpg

  布帛的編制,需要經緯交織,需要經線緯線有條有理、有秩有序、和諧統一。承接了組、織意義而來的『組織』,亦然。(中央紀委監察部網站 施希茜)

戴改 發表於 2025-5-28 19:58 | 顯示全部樓層
【釋"織":從機杼文明到秩序美學的文化闡釋】

"織"字之演變,實為華夏文明物質生產與精神建構的雙重見證。繁體"織"從糸戠聲,其聲符"戠"在青銅銘文中已具"識""織"二義,此雙聲同源現象,恰印證【說文解字】"織作布帛之總名"的訓釋。免簋"易戠衣"的記載,將織物與禮制並置,揭示早期社會中紡織活動超越實用功能的文明意義。

考"織"之本源,當追溯至【淮南子】所載伯余"手經指掛"的創製階段。這種"其成猶網羅"的原始編織術,實為天人關係的物質隱喻——先民效法蜘蛛結網的自然智慧,將散亂纖維轉化為經緯分明的布帛,恰如【周易·繫辭】"參伍以變,錯綜其數"的宇宙觀照。黃帝"垂衣裳而天下治"的傳說,更將織造技藝升華為文明秩序的象徵載體。

牛女神話的深層結構,實為對"織"之文化內涵的詩意闡釋。織女"廢織紝則降謫"的敘事母題,折射出農耕文明對生產秩序的嚴格要求。銀河為經,星宿為緯,天體運行本身即構成宏大織錦,此即【周髀算經】"天象蓋笠,地法覆槃"的空間想像。神話中"歲一相見"的時間節律,又與【詩經·豳風】"七月流火,九月授衣"的紡織周期形成互文。

至若【木蘭辭】"當戶織"的場景,則展現"女織"作為禮教符號的複雜面向。鄭玄注【周禮】云"婦功絲枲",將紡織納入"婦德"範疇;而【孔雀東南飛】"十三能織素"的技藝標榜,又暗示紡織作為女性話語權的特殊意義。這種張力在漢代畫像石中具象化為"曾母投杼"的圖式,使織機成為道德教化的物質媒介。

從文字學觀之,"織"之簡化過程亦耐人尋味。"戠"簡為"只"的聲符替換,暗合【廣韻】"戠,章力切"與"只,之石切"的音近關係。而"糸"部的保留,則堅守着【釋名】"織,積也,積縷為文"的原始記憶。這種形聲結構的穩定性,恰如紡織工藝中經線不變的特性,而聲符的流變則似緯線的穿插變化。

今人觀"織"字,當見其超越工藝層面的三重維度:於物質文明為桑麻化育之術,於制度文明為男耕女織之序,於精神文明為陰陽經緯之道。明乎此,則知【考工記】"天有時,地有氣,材有美,工有巧"四者合一的造物哲學,正在這縱橫交錯的纖維中生生不息。

關於我們| 桂ICP備2022007496號-1桂公網安備 45010302003000桂公網安備 45010302003000

小黑屋|手機版|舉報|網站地圖|華韻國學網|國學經典

掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回覆 返回頂部 返回列表