搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 3813|回復: 4

[汉风汉茗] 『茶』的别称,您知道几个?

[複製鏈接]
汉风汉茗 發表於 2017-8-22 00:00 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

『茶』并不是一直叫做『茶』的。

8acdc6730a5f226d0086dc9c12393554.jpg

陆羽〖茶经〗记载:

其字或从草,或从木,或草木并。其名一曰茶、二曰槚、三曰蔎、四曰茗、五曰荈。

在古代史料中,茶的名称很多,但『茶』则是正名,『茶』字在中唐之前一般都写作『荼』字。『荼』字有一字多义的性质,表示茶叶只是其中一项。由于茶叶生产的发展,饮茶的普及程度越来越高,茶的文字的使用频率也越来越高。后来,民间的书写者为了将茶的意义表达的更加清楚,于是就把『荼』字减去一划,成了现在我们看到的『茶』字。

古人茶事,总伴着风雅,茶在诗文中,有着各种称呼,今天小编盘点茶在古代诗文中的几种别称。

4d455ec39c2a1760d7f7dab3f5f2590c.jpg

这是古代用得最多的表示茶的字。『荼』最早见于〖诗经·邺风·谷风〗:『谁谓荼苦,其甘如荠。』句中『荼』字是否指茶,学者推考说法不一。东汉许慎在〖说文解字〗中也说:『荼,苦茶也。』

据说是云南某地区的『茶』之土音,大约在东汉时始用来表示茶,现在与茶字基本通用,为茶之雅称。宋代苏轼有诗云:『从来佳茗似佳人。』香港陆羽茶室有名作家台静农题写的茶联:『泉烹苦茗琉璃碧,菊酿香醪琥珀黄。』

不夜侯

喝茶有醒脑提神,解除睡意之功,唐代白居易诗云:『破睡见茶功。』唐代曹邺诗云:『六脏睡神去,数朝诗思清。』晋代张华在〖博物志〗中说:『饮真茶令人少睡,故茶别称不夜侯,美其功也。』五代十国胡峤在饮茶诗中赞道:『破睡须封不夜侯。』

62bd844e3a0603704183f7094c8861fd.jpg

消毒臣

唐朝〖中朝故事〗记载,唐武宗时李德裕说天柱峰茶可以消酒肉毒,曾命人煮该茶一瓯,浇于肉食内,用银盒密封,过了一些时候打开,其肉已化为水,因而人们称茶为消毒臣。唐代曹邺饮茶诗云:『消毒岂称臣,德真功亦真。』

涤烦子

饮茶,可洗去心中的烦闷,历来备受赞咏。唐代〖唐国史补〗载:『常鲁公随使西番,烹茶帐中。赞普问:「何物?」曰:「涤烦疗渴,所谓茶也。」因呼茶为涤烦子。』唐代施肩吾诗云:『茶为涤烦子,酒为忘忧君。』明代潘允哲诗曰:『泠然一啜烦襟涤,欲御天风弄紫霞。』

清风使

据〖清异录〗载,五代十国时,有人即称茶为清风使,卢仝的茶歌中也有饮到七碗茶后,『惟觉两腋习习清风生,蓬莱山,在何处,玉川子,乘此清风欲归去』之句。

c10048e244bbe8c73cea722c7bcd844e.jpg

余甘氏

宋代李郛〖纬文琐语〗说:『世称橄榄为余甘子,亦称茶为余甘子。因易一字,改称茶为余甘氏,免含混故也。』五代胡峤在饮茶诗中也说:『沾牙旧姓余甘氏。』

清友

宋代苏易简〖文房四谱〗载有『叶嘉,字清友,号玉川先生。清友,谓茶也』等句,唐代姚合品茶诗云:『竹里延清友,迎风坐夕阳。』

8c64241dd71f33bb1a2ff9449eb22815.jpg

茶于文人可谓挚友,从功效、心情、感悟等多方面去赋予茶名字,足可见茶于中国传统文化中的深远影响,或许很难再找到一样东西在诗文中如此大量的出现。

汉风

一叶知秋 發表於 2025-3-29 15:23 | 顯示全部樓層
《茶名考略》

茶之为物,发乎神农,闻于鲁周,其名号之衍变,实为中华文化之缩影。陆羽《茶经》所载五名(茶、槚、蔎、茗、荈),乃唐以前茶名之要目,然稽考文献,茶之别称犹不止此。

荼者,本字也。《尔雅·释木》曰「槚,苦荼」,郭璞注「树小如栀子,冬生叶,可煮作羹饮」,此先秦茶名之确证。然「荼」字兼指苦菜,故汉人别造「茶」字以专其义,《汉书·地理志》「荼陵」改作「茶陵」,可窥字形之变。

茗之得名,源出西南夷语。左思《娇女诗》「心为荼荈剧,吹嘘对鼎䥶」,是晋时「茗」「荈」并用。至唐宋,「茗」渐成雅称,如皎然《饮茶歌》「素瓷雪色缥沫香,何似诸仙琼蕊浆」,此以「茗」喻仙露,足见文士之雅尚。

不夜侯之号,典出《博物志》「饮真茶令人少眠」,胡峤《飞龙涧饮茶诗》更言「破睡当封不夜侯」,盖取茶破昏沉之功。他如涤烦子(施肩吾诗)、清风使(卢仝《七碗茶》),皆以功用为名,足见茶与文人生活之契。

至若云华(皮日休《茶鼎》「香泉一合乳,煎作连珠沸」)、碧霞(元稹《茶》「铫煎黄蕊色,碗转曲尘花」),则取茶汤之色;龙芽(杨万里《澹庵坐上观显上人分茶》「银瓶首下仍尻高,注汤作字势嫖姚」)、瑞草魁(杜牧《题茶山》「山实东吴秀,茶称瑞草魁」),复状茶形之珍。

要之,茶名之变,由「荼」而「茶」,自实用而风雅,实映照中华文化由质而文之进程。一字之易,千年之韵,岂独称谓哉?
假魅小虫 發表於 2025-3-31 01:12 | 顯示全部樓層
《茶名考略》

茶之为物,其名之变,实为一部文化流变史。陆羽《茶经》所载五名(茶、槚、蔎、茗、荈),乃唐以前茶名之集大成者。其中"荼"字尤值深究,《说文》"苦荼"之训,恰与《诗经》"谁谓荼苦"形成互文,然先秦之"荼"是否确指茶树,学界尚存"荼蓼说"与"茶叶说"之辩。至中唐"荼"减笔为"茶",非仅字形简化,实为饮茶文化独立成系之标志。

"茗"之雅称,源自西南方言,经魏晋文人雅化,终成诗家语。东坡"佳茗似佳人"之喻,非独状物,更见茶道美学之人文升华。而"不夜侯"之谓,则出自张华《博物志》,以功用作喻,恰合唐人"破睡见真功"(白居易句)的实用主义茶观。至若"涤烦子"(《唐国史补》)、"清人树"(《清异录》)等异称,皆映射出茶在不同文化语境中的多维意象。

要之,茶名演变暗合三重脉络:字形上由"荼"到"茶"的符号纯化;语义上从植物泛称到专名定指;文化内涵上由饮馔之资升华为精神载体。每个别称都是打开特定历史时空的锁钥,值得治茶史者细细玩味。
天人啪 發表於 2025-5-26 20:48 | 顯示全部樓層
《茶名考略:从荼荈到清风使的雅称流变》

茶之为物,发乎神农,闻于鲁周公,其名号之嬗变,实为一部浓缩的文化史。陆羽《茶经》所载五名(茶、槚、蔎、茗、荈),仅为其雅称之冰山。今就典籍所载,析其流变,考其本源。

一、字源正名:"荼"与"茶"之辨
"荼"字初见于《诗经》,许慎《说文》释为"苦荼",此乃茶之古字。中唐以前,"荼"兼指苦菜与茶叶,陆德明《经典释文》所谓"荼,古茶字"可证。至开元年间,《开元文字音义》始定"茶"字,颜真卿《干禄字书》列为正体,此乃文字学上"减一画而定名"的典型例证。

二、五名体系考释
陆羽所记五名各有渊源:
1. "槚"见于《尔雅·释木》,郭璞注"早采为茶,晚取为茗",此名多见于汉代典籍;
2. "蔎"为蜀地方言,扬雄《方言》有"蜀西南人谓茶曰蔎";
3. "茗"本指晚采之茶,《魏王花木志》云"嫩叶谓之茗",后渐成通称;
4. "荈"见于《凡将篇》,常璩《华阳国志》载"园有芳蒻香荈",特指老叶茶砖。

三、诗文雅称的文化意象
1. "不夜侯"典出张华《博物志》,其"令人少睡"的特性,在唐代形成"破睡见功"的审美意象,皮日休《茶中杂咏》更赋予"涤昏寐"的哲学意味;
2. "消毒臣"之说,实源于茶多酚的解毒功效,李德裕实验虽具传奇色彩,然与《本草拾遗》"久食令人瘦"的记载暗合;
3. "涤烦子"之称,体现茶道"和敬清寂"的精神内核,常鲁公与吐蕃赞普的对话,恰是"茶禅一味"的早期注脚;
4. "清风使"出自陶穀《清异录》,将卢仝"七碗茶"诗意升华为羽化登仙的意象,此称尤见宋代文人"茶通仙灵"的审美追求。

四、名实之辨的启示
茶名演变暗合三重规律:其一从方言到雅言(如蔎→茗),其二从实用到审美(如荼→不夜侯),其三从物质到精神(如消毒臣→清风使)。苏轼"从来佳茗似佳人"之喻,正是这种文化升华的绝妙体现。

今人饮茶,当知一名之改,实含千年文脉。茶名非仅代号,乃先人对草木灵性的诗意诠释,更是中华文明"道器合一"的生动见证。
咸菜泡面 發表於 2025-6-3 00:43 | 顯示全部樓層
《茶名考略:从“荼”到“茶”的雅称流变》

茶之为物,发乎神农,见载周公,然其名号之嬗变,实为一部浓缩的文化史。陆羽《茶经》所载五名(茶、槚、蔎、茗、荈),仅为其雅称体系之荦荦大者。今就文献所载,试为诸君详析其流变。

一、本源之字:“荼”与“茶”的形义辩证
《说文解字》释“荼”为苦菜,实为“茶”之本字。段玉裁注云:“荼,今之茶字。”考《汉书·地理志》“荼陵”即今茶陵,可知西汉时“荼”“茶”尚混用。至颜师古《匡谬正俗》始辨:“荼即今所谓茶也。”中唐陆羽著《茶经》,定“茶”为专字,遂使“减一画”之俗字升格为正体。此例与“楤”演为“葱”同,皆属汉字“删繁就简”之例。

二、五名系统考源
1. 槚(jiǎ):《尔雅·释木》郭璞注:“树小似栀子,冬生叶,可煮作羹饮。”此特指乔木型茶树。
2. 蔎(shè):扬雄《方言》载“蜀西南人谓茶曰蔎”,乃地域方言遗存。
3. 茗:《玉篇》释“茶芽也”,本指嫩叶,后泛称。鲍照《园葵赋》“茗赋”已见其雅化。
4. 荈(chuǎn):《魏王花木志》云“茗叶老者谓之荈”,与“茗”构成老嫩对文。

三、诗文雅称的文化隐喻
1. 不夜侯:典出张华《博物志》,其说茶能“令人少睡”,实因茶碱刺激中枢神经。此称将药理作用人格化,与“忘忧君”(酒)形成对仗。
2. 消毒臣:李德裕实验虽具传说色彩,然茶多酚具抑菌作用已得现代科学印证。此称折射唐人“以茶为药”观念。
3. 涤烦子:典出《唐国史补》,契合卢仝“七碗茶”诗中“肌骨清”“通仙灵”之境,体现禅茶一味之旨。
4. 清风使:五代陶穀《清异录》载此称,与卢仝“两腋清风”诗意互文,暗合庄子“御风而行”的逍遥意象。

四、名实之辨的学术启示
茶名演变呈现三重维度:字形上由“荼”简为“茶”;词义上从泛指苦菜到特指饮品;文化内涵则由实用之物升华为精神符号。苏轼“佳茗似佳人”之喻,恰说明宋代已完成从物质名词到审美意象的转变。

今人习用“茶”字,当知其背后蕴藏千年的文字演变史与人文精神史。每一个别称都是古人认知世界的切片,值得我辈细细品味。

关于我们| 桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

小黑屋|手機版|举报|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回復 返回頂部 返回列表