|
杜老師：
某媒體中說：『我們可以看到，沿海高技術產業帶的發展已明顯成型。』請問其中的『成型』用得是否妥當？謝謝！
江蘇讀者 魏司銘
魏司銘讀者：
『成型』是個專門術語，指工件經過加工後成為所需要的形狀。例如：
（1）這幾個零件已經加工成型，您去取吧。
（2）經過衝壓，這個產品已成型了，後一道工序是上油漆。
（3）經過這幾道工序，這個零件才能最後成型。
表示已經具有了『某種狀態』或者已經具有了『接近完成的狀態』，宜用『成形』。例如：
（4）經過多次修改，這個報告已經成形，你明天交給劉書記，請他審閱。
（5）進行了若干次改進之後，該玉米生產合作社已經初步成形，歡迎各位專家進行指導。
（6）經過幾天的討論，這個計劃已經初步成形了，下面就該進行進一步細化的工作了。
（7）老王的這部書稿，經過兩年的努力，已經成形了，下周他將跟出版社談出版的事情。
從上面的例子可以看出，『成型』的使用範圍比較狹小，一般只用來指工件、零件等加工後成為所需要的形狀。而『成形』的使用範圍比較寬一些，除了專業領域外，提到某種事物或某項工作具有了某種狀態，人們經常使用『成形』。
『沿海高技術產業帶的發展已明顯成型』的意思是，沿海高技術產業帶經過發展，已經具有了某種狀態。因此，其中的『成型』宜改成『成形』。
【語言文字報】原主編 杜永道 | 
桂公網安備 45010302003000