別來春半 觸目柔腸斷

別來春半 觸目柔腸斷

清平樂·別來春半

【五代】李煜

別來春半，觸目柔腸斷。

砌下落梅如雪亂，拂了一身還滿。

雁來音信無憑，路遙歸夢難成。

離恨恰如春草，更行更遠還生。

詩詞賞析

公元971年秋，李煜派弟弟李從善去宋朝進貢，被扣留在汴京。974年，李煜請求宋太祖讓從善回國，未獲允許。李煜非常想念他，常常痛哭。陸永品認爲這首詞有可能是從善入宋的第二年春天，李煜爲思念他而作的。

上片點出春暮及相別時間，那落了一身還滿的雪梅正像愁之欲去還來；而下片由彼方措意，說從善留宋難歸，托雁捎信無憑，心中所懷的離恨，就好比越走越遠還生的春草那樣無邊無際。

兩者相形，倍覺愁腸寸斷的悽苦和離恨常伴的幽怨。最後兩句從動態寫出離恨的隨人而遠，尤顯生動，爲人所稱。

全詞以離愁別恨爲中心，線索明晰而內蘊，上下兩片渾成一體而又層層遞進，感情的抒發和情緒的渲染都十分到位。作者手法自然，筆力透徹，尤其在喻象上獨到而別致，使這首詞具備了不同凡品的藝術魅力。

雁來音信無憑，路遙歸夢難成。

【清平樂·別來春半】詞心抉微

李煜此闋【清平樂】，實乃五代詞壇以白描造境抒情的典範。詞人以春半落梅爲象，離恨春草爲喻，將政治困局中的手足深情提煉爲超越時代的藝術結晶，其技法與意境尤值深究。

一、意象系統的層遞建構
上片"砌下落梅如雪亂"句，以動態視覺呈現愁思之紛紜。"拂了一身還滿"六字，暗用【楚辭·招魂】"朕幼清以廉潔兮，身服義而未沬"的意象傳統，將政治挫折（弟被羈留）轉化爲身體感知。落梅非自然之梅，實爲詞人精神世界的物化——花瓣如雪喻指純潔情誼遭外力摧折，"還滿"二字更見愁緒的不可斷絕。此種意象經營，較之溫庭筠"滿宮明月梨花白"的靜態描摹，更具情感張力。

二、時空結構的隱喻表達
下片"雁來音信無憑"暗合【漢書·蘇武傳】雁足傳書典故，然反用其意。李煜作爲南唐國主，竟不能如漢天子遣使索還臣屬，其政治處境之窘迫可知。"路遙歸夢難成"化用岑參"枕上片時春夢中"句法，卻將空間阻隔轉化爲心理距離。最妙在結句"離恨恰如春草"，既承【楚辭】"王孫游兮不歸，春草生兮萋萋"的原始意象，又以"更行更遠還生"賦予新意：春草之生發不受人爲控制，恰似趙宋王朝對南唐的壓迫日甚一日。

三、詞體特質的開拓性實踐
此詞在詞史演進中具有範式意義：其一，突破花間詞"鏤玉雕瓊"的閨閣局限，將政治創傷引入詞境；其二，創造性地將賦體"體物寫志"手法融入小令，如"拂了一身還滿"的細節描寫，較之韋莊"勸我早歸家"的直抒胸臆，更得含蓄之妙；其三，結句以自然物象喻情，開北宋晏殊"無可奈何花落去"先河，然李煜喻象中蘊含的家國沉痛，實非太平宰相所能企及。

要之，此詞表面寫兄弟睽隔，深層實寄託著社稷傾危之痛。詞人以赤子之心運匠人之筆，將特定歷史境遇中的情感體驗升華爲人類共通的離愁別恨，此即王國維所謂"以血書者"的真諦。其藝術成就，正在於政治困境與審美超越的辯證統一。