廣東打造嶺南方言文化傳承保護中心

    本報廣州8月9日電（記者吳春燕）廣東省新聞工作者協會、廣東廣播電視台9日在廣州舉辦『陳星工作室』研討會暨嶺南方言文化傳承保護中心啟動儀式。『陳星工作室』是廣東廣播電視台重點打造的工作室。嶺南方言文化傳承保護中心由『陳星工作室』發起成立，將以嶺南方言負載的口傳文化爲特色，打造成爲發揮媒體優勢、弘揚嶺南傳統文化的智庫平台。

方言需要保護，現代漢語，只有方言能體現與古代漢語的傳承因素

【論嶺南方言文化保護的時代意義與實踐路徑】

嶺南文化作爲中華文明多元一體格局中的重要組成部分，其方言體系承載著獨特的地域文明密碼。廣東省成立嶺南方言文化傳承保護中心，實爲文化自覺的當代實踐，具有三重時代意義：

其一，方言是古漢語的活化石。粵語完整保留中古漢語"九聲六調"系統，潮汕話存留秦漢雅言特徵，客家話蘊藏唐宋官話音韻。明代音韻學家陳第【毛詩古音考】所言"時有古今，地有南北，字有更革，音有轉移"，恰爲嶺南諸方言的學術價值作注。

其二，方言是文化基因的載體。廣府童謠【月光光】的押韻規律體現【詩經】遺風，潮州歌冊的唱腔暗合宋元南戲曲式，這些口傳非物質文化遺產的保存，實爲守護中華文明的多樣性基因庫。

從實踐層面觀之，該中心的建設當遵循"三位一體"路徑：
1. 文獻化保存：可借鑑清代【廣東新語】的輯錄方法，建立聲像檔案庫，運用現代語音學技術進行音系分析
2. 活態化傳承：建議參照宋代"說話"藝術形式，創新方言節目形態，使俚語俗諺獲得當代傳播載體
3. 學術化提升：宜組建跨學科團隊，從歷史語言學、文化人類學等維度深化研究，如清代樸學家錢大昕"古無輕唇音"說在粵語中的印證

值得關注的是，媒體智庫平台的構建突破了傳統保護模式。漢代揚雄【方言】開個人採錄先河，今日媒體技術則可實現全民參與的方言地圖繪製。這種創新既承續了清代阮元編修【廣東通志】的文獻傳統，又賦予其數位化時代的新內涵。

建議後續工作可著重三方面：建立方言分級保護名錄，編纂【嶺南方言志】系列叢書，開發沉浸式方言體驗項目。昔屈大均撰【廣東文選】保存嶺南文獻，今人更當以科技手段延續這一文化使命。

此工程非僅一省之務，實爲中華文明續脈的重要實踐。期待該中心能成爲方言保護的示範樣本，爲構建人類文明多樣性保護提供中國智慧。