川貝枇杷膏竟然火了，可以治療流感嗎？

大家有沒有發現，之前被春節氣息吹散的流感又回來了。上醫院診治的人數持續增加，抵抗流感話題重新刷屏。

不止國內，國外也正在經受流感肆虐。有趣的是，國內超級常見的一款糖漿：川貝枇杷膏，登上了美國【華爾街日報】，據說賣到450一瓶還脫銷。

這是國貨要火的節奏？

事件起因

源頭是【華爾街日報】的一片報道，講述了紐約大學藝術設計系教授施韋德對枇杷膏成功『路轉粉』的故事。

報道原文

施韋德稱，自己之前病的不輕、不停咳嗽，服用了女友介紹的川貝枇杷膏。

在15分鐘內就見效。

我至少向五個人推薦了這款藥。

一傳十，十傳百，人人都在討論枇杷膏......好萊塢演員馬修莫汀也成為忠實粉絲。

感冒已經2個月了，在最嚴重時服用它，情況立刻好轉。

哇塞！是不是感覺很神奇？！原來身邊還隱藏着這種『神藥』！

具體分析

先別腦補繼板藍根後又一『神藥』現世的劇情了，準備買枇杷膏的錢也先放回褲兜。

我們再看一遍報道。

百度翻譯

標題中『Instead of Coughing』意為治療咳嗽，可見美國人是將川貝枇杷膏當作緩解咳嗽症狀的特效藥，而非治療流感。

【華爾街日報】援引了一位肺科專家的話：

食用草藥製品，不管是單獨食用、過量食用還是和其他處方藥一起食用，都可能帶來健康風險。

醫院就醫時，要及時告訴醫生在吃的藥品，方便醫生及時掌握情況。

流感對策

確認流感或表現高度疑是流感，建議在48小時內進行抗病毒治療，可以降低流感的住院率及病死率，減少併發症。

千萬別把希望寄托在止咳糖漿上！

最好的流感預防手段是接種流感疫苗。疫苗接種後需要2~4周才能發揮保護作用，流感高發季一般為每年的9月~次年3月，需在此之前接種。

每一年的流感病毒可能不同，所以可以每年接種一次流感疫苗，有備無患。

破除盲目跟風，不分享一下嗎？

【論川貝枇杷膏於外感咳嗽之效用及流感防治本末】

川貝枇杷膏近日因海外報道而聲名鵲起，然其功效須以中醫理論明辨。此方本為潤肺止咳之劑，非能直克流感疫毒，今試析其理。

一、組方源流與主治範疇
考川貝枇杷膏之方，源自清代【驗方新編】化裁，以川貝母為君，苦甘微寒，專治燥咳；枇杷葉為臣，清肺降逆；佐以蜂蜜、薄荷等甘潤之品。全方功在潤燥化痰、肅肺止咳，實為外感風熱或肺燥咳嗽而設。【黃帝內經】云"燥者潤之"，正合此方之旨。然流感乃疫戾之氣，屬中醫"時行感冒"範疇，其病機多涉表里同病、寒熱錯雜，非單方所能盡除。

二、中美認知差異之根源
西人重症狀緩解，故視其為鎮咳良藥；中醫則講究辨證施治。觀【傷寒論】治咳之法，有麻黃湯之散寒、桑菊飲之疏風、清燥救肺湯之潤燥，皆因證而異。今海外患者以咳劇求緩，恰合枇杷膏潤燥之效，此即"異病同治"之例。然若見發熱骨楚、脈浮緊等表證未解之候，則當遵仲景"其在皮者，汗而發之"之訓，非潤劑所宜。

三、流感防治之道
【溫病條辨】強調"治未病"為先。預防流感，當效法古人"避其毒氣"之智：
1\. 接種疫苗乃"預培正氣"之法，合於【諸病源候論】"服養正氣以避之"
2\. 發病初期宜及時就醫，抗病毒治療暗合"客邪貴乎早逐"之則
3\. 若用中藥，須辨風寒、風熱之別。即如吳鞠通所言"治外感如將，治內傷如相"，治流感貴在速決，非糖漿緩劑所能勝任。

四、使用禁忌
川貝性涼，若風寒束肺而咳，誤用反致邪氣冰伏；蜜膏滋膩，痰濕咳嗽者忌之。【本草綱目】載川貝"治虛勞咳嗽"，而流感多實邪，豈可混為一談？更遑論與西藥混用可能產生的"相反相惡"之弊。

要之，川貝枇杷膏之走紅，實為東西方醫學文化碰撞之鏡像。吾輩當以【內經】"謹守病機，各司其屬"為訓，明辨症狀與疾病之本末，方不負先賢"辨證論治"之精髓。防治流感，仍當以正本清源為要，止咳潤燥不過治標之舉耳。