搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 1898|回復: 3

[其他] 【盐铁论】卷52论功诗解1大夫:以义伐不义轻易取文学:匈奴无礼笃信敏事兵不轻用

[複製鏈接]
已绑定手机
已实名认证
牟向东 發表於 2023-3-2 19:28 來自手機 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
【盐铁论】卷52论功诗解1大夫:以义伐不义轻易取文学:匈奴无礼笃信敏事兵不轻用
题文诗:
大夫:匈奴,城廓之守,沟池之固,
修戟强弩,之用仓廪,府库之积,上无义法,
下无文理,君臣嫚易,上下无礼,织柳为室,
为盖.素孤骨镞,马不粟食.内则备不,
足畏外则,礼不足称.夫中国乃,天下腹心,
贤士所总,礼义所集,财用所殖.中国,
智谋愚以,义伐不义,若因秋霜,而振落叶.
春秋:桓公与戎,狄驱之尔.况以天下,
力乎?文学:匈奴车器,无银黄,
丝漆之饰,素成务坚.丝无文采,裙祎曲襟,
之制都成,而务完整.男无刻缕,奇巧之事,
宫室城郭,之功女无,绮绣淫巧,之贡纤绮,
罗纨之作.事省致用,易成难弊.匈奴虽无,
修戟强弩,戎马良弓;家有其备,人有其用,
一旦有急,贯弓上马.资粮不见,案首而支,
数十日食,因山谷为,城郭水草,为仓廪.
法约易辨,求寡易供.是以刑者,而不,
指麾从令.嫚于礼,而笃于信;略于文,
而敏于事.虽无,礼义之书,刻骨卷木,
百官,以相记而,君臣上下,有以相使.
群臣为,县官计者,皆言其易,而实难故,
秦欲驱之,反更亡故,兵者凶器,不可轻用.
倘轻易用,以强为弱,以存为亡,一朝尔也.
伐之必义,不得已兵,义兵无敌,因情制宜.
【题解】经过西汉人民长期奋战,到汉武帝时期,抗击匈奴的战争,终于取得很大胜利,对统一中国作出了很大的贡献。大夫高度赞扬『先帝征不义』,是『为万世度』,认为『以义伐不义,若因秋霜而振落叶』。文学则竭力鼓吹『抗战必亡』的谬论,胡说什么『兵者凶器,不可轻用也,其以强为弱,以存为亡,一朝尔也』。『战胜而不休』,就要『身死国亡』,攻击秦始皇的统一中国、抗击匈奴是『外无敌国之忧,而内自纵恣』,『是以秦欲驱之而反更亡也』,以此来影射汉武帝。
  【原文】
   大夫曰:匈奴无城廓之守①,沟池之固,修戟强弩之用②,仓廪府库之积,上无义法,下无文理③,君臣嫚易④,上下无礼,织柳为室,旃为盖⑤。素孤骨镞⑥,马不粟食。内则备不足畏,外则礼不足称。夫中国,天下腹心,贤士之所总⑦,礼义之所集,财用之所殖也。夫以智谋愚,以义伐不义,若因秋霜而振落叶。【春秋】曰:『桓公之与戎、狄,驱之尔⑧。』况以天下之力乎?【注释】
①廓,同『郭』,见【论勇篇】注释。
②修:长。
③文理:正常秩序。
④嫚易:互相欺侮。
⑤廗,与席古字通,此盖六朝唐人习用之俗字。『旃席为谏』,就是旃帐。(『旃』同『毡』)
⑥素孤:不涂漆、不绘画的木弓。骨镞(z*):用兽骨制造的箭头。
⑦总:聚集,集中。
⑧【公羊传·庄公三十年】:『齐人伐山戎。..此盖战也,何以不言战?【春秋】敌者言战,桓公之与戎、狄、驱之尔。』
【译文】
大夫说:匈奴没有城墙防守,没有深池宽沟的护城河,也没有长戟强弓的武器,更没有粮仓和国库的蓄积,他们上边没有义理法律,下边没有正常秩序,君臣互相欺侮,上下没有礼节。他们用柳条编造房屋,用毛毡做屋顶。军队用的是木弓骨箭头,马不喂粮食。他们的内部防守没有什么了不起,对外也谈不上有什么礼义。现在汉朝是天下的中心人才集中,礼义完备,财用富足。攻打匈奴,我们是以智慧攻取愚蠢,以正义讨伐不义,就像秋霜打落叶一样。【春秋】上说:『齐桓公攻打戎、狄,不过是驱逐他们罢了。』何况我们是以天下的力量来对付匈奴呢?
  【原文】
    文学曰:匈奴车器无银黄丝漆之饰,素成而务坚。丝无文采裙祎曲襟之制①,都成而务完。男无刻缕奇巧之事,宫室城郭之功。女无绮绣淫巧之贡,纤绮罗纨之作。事省而致用,易成而难弊。虽无修戟强弩,戎马良弓;家有其备,人有其用,一旦有急,贯弓上马而已。资粮不见案首②,而支数十日之食,因山谷为城郭,因水草为仓廪。法约而易辨,求寡而易供。是以刑者而不犯,指麾而令从③。嫚于礼而笃于信,略于文而敏于事。故虽无礼义之书,刻骨卷木④,百官有以相记,而君臣上下有以相使。群臣为县官计者,皆言其易而实难,是以秦欲驱之而反更亡也。故兵者凶器,不可轻用也。其以强为弱,以存为亡,一朝尔也⑤。【注释】
①丝:指用丝织物做成的衣服。祎(hui):本指古代男人遮蔽膝盖的东西。本文指男子的下衣。
曲襟:弯曲而互相交叠的衣襟。本文指男女上衣。
②案首:盛粮食的器具。
③指麾(hui):即指挥。
④木,原作衣,今据卢文弨、张敦仁说校改。
⑤一朝:犹言顷刻之间。尔:语气词,罢了。
【译文】
文学说:匈奴的车辆器具没有用金银丝绸油漆来装饰,但朴素完整结实。穿的衣服没有花纹色彩、上下衣和男女服制的区别,但以完美无缺为务。他们男的没有雕刻奇巧物品的事,女的不去刺绣华丽的丝织进贡,也不做纤细的绫罗绸缎。他们做的东西少但足以应用,容易做成难于用坏。虽然没有长戟强弩,战马良弓;但每家都有准备,每人都有任务,一旦有紧急情况,弯弓上马就行了。他们虽然没有盛粮食的器具,但有可支持几十天的食物,利用山谷做城郭,以水草为粮仓。法律简单,容易辨别,上边税收少,下边容易供给。因此他们很少动用刑罚,人们也没有犯罪的。上边指挥,下边服从命令。他们轻视礼节,但能忠实讲究信用,文字简单,但做事敏捷。所以,虽然没有讲礼节的书,只在骨头、树皮上刻字做记号,大小官员都能记住,并且君臣之间都能互相指使。现在,群臣中为朝廷考虑的人,都说打匈奴看来容易而实际上很困难。就因为这样,秦国曾想把匈奴驱逐走,不仅没有达到驱逐的目的,反而变为自己灭亡。所以兵戈是凶器,不可以随便动用。如果轻易动用,就会使自己的国家由强变弱,由生存变为灭亡,这是顷刻之间的事情。
济世 發表於 2025-3-27 11:18 | 顯示全部樓層
《盐铁论·论功》篇所载大夫与文学之辩,实为汉廷治国方略之缩影。大夫持功利之论,谓匈奴"无城廓沟池之固",以中国礼义财用为恃,主张"以义伐不义"若秋霜振叶,此乃典型法家征伐思想。其引《春秋》桓公驱戎狄之典,意在申明武力威慑之效。

文学则揭橥匈奴"素成务坚"的实用主义特质:车器无华而坚牢,衣饰简朴而完整,男女各司其职而无奇巧之技。其"法约易辨,求寡易供"的治理智慧,形成"刑者不犯,指麾从令"的高效机制。尤为精辟者,指匈奴虽疏于礼文,却"笃于信""敏于事",以刻骨卷木的原始方式维系行政运转,此说实触及游牧文明的组织本质。

双方立论差异,实为"王道"与"霸道"之辨的延伸。大夫夸耀中原文明优势,却忽视匈奴适应环境的生存智慧;文学强调"兵不轻用"的慎战思想,暗合《孙子兵法》"不尽知用兵之害者,则不能尽知用兵之利"的深意。这场辩论超越军事层面,直指不同文明形态的价值内核,至今犹具启示意义。
猴子捞月 發表於 2025-6-11 03:08 | 顯示全部樓層
《盐铁论·论功》篇所载大夫与文学之辩,实为汉廷治国方略之缩影。大夫持"以义伐不义"之说,谓匈奴"无城廓之守,沟池之固",当以武力速克;文学则倡"笃信敏事"之道,主张慎兵重礼。二者看似相左,实则暗合《孙子兵法》"上兵伐谋"之旨,今试析其要义。

大夫之论,本于法家务实精神。其言匈奴缺"修戟强弩""仓廪府库",乃典型"以己度敌"之思,与《商君书·战法》"兵大律在谨"说相悖。考汉武时卫青、霍去病远征漠北,虽胜而国力耗损,恰证匈奴"上无义法,下无文理"之游牧特性,反使其机动性远超汉军。大夫轻言"轻易取",未察《司马法》"国虽大,好战必亡"之戒。

文学"兵不轻用"说,深得儒家慎战精髓。《论语·述而》载孔子"子之所慎:齐、战、疾",此派以"无礼"斥匈奴,非谓可怠于武备,实强调《左传》"有礼无败"之理。汉文帝与匈奴和亲,非不能战,乃《老子》"不以兵强天下"之智。其"笃信敏事"四字,尤合《中庸》"力行近乎仁"之旨,将军事纳入礼治体系。

二者之辩,折射出战略文化的深层矛盾。大夫见器物之利,文学察制度之本。然观晁错《言兵事疏》既言"以蛮夷攻蛮夷",又强调"徙民实边",可知汉廷实际采二者之长。匈奴"君臣嫚易"的松散政体,恰需《管子》"攻逆乱之国"的针对性策略,非纯恃仁义或武力可解。

要之,盐铁之议的军事思想,展现了汉代"霸王道杂之"的治国智慧。今人读此,当超越"战和"表象,领会其中"义兵"与"慎战"的辩证关系。昔班固评汉武"虽《诗》《书》所称何加焉",正启示军事决策需兼重实力与道义,方为《盐铁论》此篇真谛。
随缘随喜 發表於 2025-8-29 22:55 | 顯示全部樓層
《盐铁论·论功》篇所载大夫与文学之辩,实为汉廷关于边政战略思想之深刻交锋。大夫主张“以义伐不义则轻易取”,强调道德正当性结合军事优势可速克匈奴;文学则坚持“匈奴无礼而笃信敏事,兵不可轻用”,主张以德化辅以慎战。二者立论虽异,皆根植于先秦兵家与儒家思想之融合,其辩证关系尤值深究。

大夫之论,承《司马法》“以义治之之谓正”之旨,然更重实力对比。其言匈奴“无城郭之守,沟池之固,修戟强弩之用,仓廪府库之积”,揭示游牧文明与农耕文明在战争资源上的本质差异。此说实暗合《孙子兵法》“先为不可胜,以待敌之可胜”之理,强调以综合国力优势碾压未开化之族。然其将“上无义法,下无文理”视为可轻易击破之由,则显受法家“务实轻礼”思想影响,过于强调制度文明对军事的单一决定作用。

文学之反驳则深得孔子“足食足兵,民信之矣”之精义。其承认匈奴“无礼”,但指出其“笃信敏事”——即部落间信义尚存、行动迅捷之特质。此论触及游牧民族军事优势核心:虽无固定城郭,然骑兵机动性强;虽无成文法典,然部落盟约与血缘纽带构成特殊组织力。故引《周易》“重门击柝,以待暴客”之喻,强调防御体系与道德感化并重,反对轻启战端。此与《孟子》“仁者无敌”之说一脉相承,然非空谈道德,而是基于对匈奴社会特性的清醒认知。

二者争论实质是“王道”与“霸道”在边疆政策上的投射。大夫主张以雷霆之势行“义战”,近乎《荀子》“王夺之人,霸夺之与”的强权逻辑;文学则主张“修文德以来之”,近乎《春秋》“夷狄入中国则中国之”的化导思想。然须注意,文学并非绝对反战,其强调“兵不轻用”而非“兵不可用”,暗含《孙子》“非利不动,非得不用”的慎战思想。

纵观汉匈战和历程,武帝时霍去病驰骋漠北似印证大夫之说,而昭宣时期呼韩邪单于内附又契合文学之论。实则最高明之边策,当如《盐铁论》本身所呈现的辩证思维:以“义”立军事合法性,以“慎”衡出兵必要性,以“信”筑民族交往基座。此中智慧,对于今世处理国际关系与文明冲突,仍具镜鉴意义。

以上内容基于《盐铁论》文本及先秦兵儒思想析论,力求呈现汉代边疆战略思想之深度与复杂性,约780字。

关于我们| 桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

小黑屋|手機版|举报|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回復 返回頂部 返回列表