搜狗

百度

搜狗

360

搜狗

谷歌

搜狗
查看: 1585|回复: 2

[其他] 《晏子春秋》卷4内篇问(下)诗解25叔向问傲世乐业能行道乎晏子对以狂惑也26叔向问人何若则荣晏子对以事君亲忠孝27叔向问人何以则可保身晏子对以不要幸

[复制链接]
已绑定手机
已实名认证
牟向东 发表于 2022-11-18 22:34 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
《晏子春秋》卷4内篇问(下)诗解25叔向问傲世乐业能行道乎晏子对以狂惑也26叔向问人何若则荣晏子对以事君亲忠孝27叔向问人何以则可保身晏子对以不要幸题文诗:
叔向问乎,晏子曰进,不能事上,退不为家,
傲世乐业,枯槁为名,不疑所守,其可谓能,
行其道乎?晏子对曰:婴闻古之,能行道者,
世可以正,则正不可,以正则曲.正也不失,
上下之伦;曲也不失,仁义之理.道用与世,
乐业不用,有所依归.不以傲上,华世不以,
枯槁为名.道者故世,之所以治,身所以安.
今以不事,君上为道,以不顾家,为行而以,
枯槁为名,世行则乱,身行之危.且天与地,
上下有衰;明王始立,居国为制;政教措而,
民行有伦.今以不事,君上为道,反天地衰;
以不顾家,为行乃悖,先圣之道;以枯槁为,
名则世塞,政教之途.上有明主,可以为下;
遭乱世不,可以治乱.说若道谓,之惑也行,
若道谓狂.惑者狂者,木石之朴,道义未戴.
叔向又问,曰何若则,可谓荣矣?晏子对曰:
事亲则孝,无悔往行,事君则忠,无悔往辞;
和于兄弟,信于朋友,不謟其过,不责而得;
言不相差,行不相反;在上治民,足以尊君,
在下莅修,足以变人,身无所咎,行无所创:
可谓荣矣.叔向问曰:何以则可,谓保其身?
晏子对曰:诗经有曰:既明且哲,以保其身,
夙夜匪懈,以事一人.其不庶几,自夸侥幸,
先其难而,后幸得之,时其所也,失之非其,
罪也可谓,保其身矣.君子真情,正道而行.
言行必义,诚意正心,修身齐家,情怀天下.
《原文》

叔向问傲世乐业能行道乎晏子对以狂惑也第二十五

叔向问晏子曰:“进不能事上,退不能为家,傲世乐业,枯槁为名,不疑其所守者,可谓能行其道乎?”
晏子对曰:“婴闻古之能行道者,世可以正则正,不可以正则曲。其正也,不失上下之伦;其曲也,不失仁义之理。道用,与世乐业;不用,有所依归。不以傲上华世,不以枯槁为名。故道者,世之所以治,而身之所以安也。今以不事上为道,以不顾家为行,以枯槁为名,世行之则乱,身行之则危。且天之与地,而上下有衰矣;明王始立,而居国为制矣;政教错,而民行有伦矣。今以不事上为道,反天地之衰矣;以不顾家为行,倍先圣之道矣;以枯槁为名,则世塞政教之途矣。有明上,可以为下;遭乱世,不可以治乱。说若道,谓之惑,行若道,谓之狂。惑者狂者,木石之朴也,而道义未戴焉。”
25【译文】
叔向问晏子说:“进身不能为官事奉君主,退身不能维护好家庭,轻视世人,醉心于自己的理想,以弃世安贫为名节,不怀疑自己奉行的理想,可以称为能实现自己的理想吗?”晏子回答说:“我听说古代能实现自己理想的人,世道可以匡正就去匡正,不可以匡正就委曲求全。他们匡正世道,并不违背上下尊卑的次序。他们委曲求全时,不违背仁义的原则。道义施行时,与世人一同安居乐业,道义不施行时,就回归依托于自身。不用轻视君主来哗众取宠,不用安贫弃世为名节。所以,理想的实行就是国家能因其得到治理,自身因之而安处。
     现在以不事奉君主为理想,以不顾念家庭为高行,以弃世安贫为名节,施行于世会使国家混乱,施行于自身也会很危险。况且天对于地,有上下的差别。圣明的君主开始立国,处于君位颁布法令制度,政治教化施行,百姓行为有了次序。现在以不事奉君主为理想,违反天地的等级差别;以不顾念家庭为高行,违背圣人之道;以弃世安贫为名节,那么就堵塞了世间施行政治教化的途径。有圣明的君主在位,不能够出仕为官;逢遇乱世,不能够治乱。观点同此道的,叫做迷惑;行为与此相同的,叫做狂妄。迷惑与狂妄的人,都像未经雕琢的木石,道义并未实行。”
《原文》

叔向问人何若则荣晏子对以事君亲忠孝第二十六

叔向问晏子曰:“何若则可谓荣矣?”

晏子对曰:“事亲孝,无悔往行,事君忠,无悔往辞;和于兄弟,信于朋友,不謟过,不责得;言不相坐(1),行不相反;在上治民,足以尊君,在下莅修,足以变人,身无所咎,行无所创:可谓荣矣。”
26【译文】
26【译文】
    叔向问晏子说:“怎样就能称做荣耀?”晏子回答说:“事奉双亲很孝顺,没有后悔的事;事奉君主很忠诚,没有后悔的言论;与兄弟和睦友爱,与朋友讲求信用。不掩饰过错,不责取而得;说话不相争讼,行为不相违背。在高位治理百姓,足以使君主得到尊崇;在下位修养自身,足以转变他人。自身没有过失,行为没有损伤。这就可以称做荣耀了。”
【注释】
(1)刘师培补释云:‘“坐”,盖“差”字之讹也。篆文“差”字作“() ”,故讹为“坐”。“言不相差”,即言不参差也,与“不贰”同,故与“行不相反”对文。’◎则虞案:刘说未审。左昭二十三年‘使与邾大夫坐’,注:‘讼曲直也。’‘不相坐’,谓不相争讼也。与下句‘不相反’对,‘反’,犹‘畔’也。
《原文》
叔向问人何以则可保身晏子对以不要幸第二十七

叔向问晏子曰:“人何以则可谓保其身?”

晏子对曰:“诗曰:'既明且哲,以保其身,夙夜匪懈,以事一人。’不庶几,不要幸,先其难乎而后幸,得之时其所也,失之非其罪也,可谓保其身矣。”
27【译文】
27【译文】
    叔向问晏子说:“人怎么样才能称做保全自身?”晏子回答说:“《诗》云:'聪明又有智慧,能够保全自身。早晚都不懈怠,来事奉周天子。’不贪求、不心怀侥幸,开始比较艰难,然后福运来到。有所得是他做到了,有所失不是他的过错,可以叫做保全自身。”
半日闲 发表于 2025-5-1 11:12 | 显示全部楼层
《晏子春秋》内篇问下三章义疏

叔向与晏婴三问三答,实为春秋士大夫立身处世之要义。今就卷四第二十五至二十七章,析其微言大义如次:

一、狂惑非道:经世之辨
叔向首问"傲世乐业"可否谓行道,晏子直斥为"狂惑"。其辩有三层:古之行道者"正曲有度",正不失人伦,曲不违仁义;次言道用则与世偕行,不用则守道待时,绝非"枯槁为名"之标榜;终指"不事君上"实悖天地人伦(《礼记·乐记》"天尊地卑,君臣定矣"),乱政教之本。此论与孔子"天下有道则见,无道则隐"(《论语·泰伯》)相发明,而更强调"曲不失理"的处世智慧。晏子所谓"狂惑",恰如《荀子·非十二子》批评"忍情性,綦谿利跂"之流,将"木石之朴"误作道义。

二、荣显之本:忠孝之实
叔向次问荣显之道,晏子以"事亲孝""事君忠"对答,构建"家国一体"的伦理体系。其说分三重境界:基础在"无悔往行"的慎独功夫(《中庸》"内省不疚");进于"不謟过、不责得"的中正之道(《易·艮》"敦艮之吉,以厚终也");终极于"尊君化民"的治平之效。此与《孝经》"始于事亲,中于事君,终于立身"形成互文,尤重"行不相反"的诚明工夫。晏子特举"身无咎""行无创",暗合《周易》"无咎者,善补过也"之义,可见荣显非外饰,实为德性之自然发显。

三、保身之要:明哲之度
末章论保身,晏子引《大雅·烝民》"既明且哲",其精义在"不要幸"三字。所谓"先难后幸",非谓消极避祸,实乃《尚书》"慎厥身修"的积极工夫。晏子区分"时得"与"非罪之失",前者如孔子"知天命"(《论语·为政》),后者若孟子"求之有道,得之有命"(《尽心上》)。其说超越杨朱"全性保真"的狭隘,上承《周易》"敬以直内,义以方外"的守身哲学。观晏子"夙夜匪懈"之引,恰与《左传》"居利思义,在约思纯"形成呼应。

要而论之,三章递进展现士人立身三维:首章破邪显正,明处世之纲;次章立忠孝为体,示德业之基;末章言守身之要,通性命之微。晏子之学,实为孔孟之先声,其"曲正有度"说开儒家权变思想之端,"忠孝荣身"论启《孝经》伦理体系之绪,"明哲保身"义导源后世中庸之道。读此三章,可知春秋君子之道,非徒尚气节,更贵通权达变而守经达权。学者当于"不要幸"处见操守,于"无悔行"处见工夫,方得古人立言之深意。
严刑厘 发表于 2025-6-7 14:23 | 显示全部楼层
《晏子春秋》内篇问下三章义疏
叔向三问,晏子三答,皆关涉士人立身处世之大节,其言醇厚,其义深远。今就二十五至二十七章分疏如次:

一、论狂惑与中道之别(第二十五章)
叔向所问"傲世乐业"之态,实为战国隐者风气之先声。晏子以"狂惑"断之,盖因其所持乃"不事上、不顾家"的极端立场。晏子所倡"曲直有道"的中庸之道,实承《周易》"穷则变,变则通"之智:
正时守"上下之伦",曲时持"仁义之理",此即《中庸》"君子素其位而行"之意
用世则"与世乐业",不用则"有所依归",暗合孟子"穷则独善,达则兼济"之旨
其斥"枯槁为名"者,犹孔子批评"欲洁其身而乱大伦"(《论语·微子》),皆强调士人当在纲常秩序中实现价值。

二、荣显之本在忠孝(第二十六章)
晏子答"何若则荣",构建了由私德到公义的完整体系:
1. 伦理根基:"事亲孝""兄弟和"承《孝经》"始于事亲,中于事君"
2. 政治操守:"事君忠""尊君变民"合于《礼记》"忠臣以事其君,孝子以事其亲"
3. 交友准则:"信友不谄"呼应孔子"友直友谅"(《论语·季氏》)
其特别指出"行不相反",正是《大学》"诚于中,形于外"的践行,较之单纯求名,更见儒者本色。

三、保身之要在不侥幸(第二十七章)
晏子引《大雅·烝民》"既明且哲",揭示保身真谛:
消极层面:"不要幸"即《荀子·荣辱》所言"自知者不怨人"
积极层面:"夙夜匪懈"体现《孟子》"夭寿不贰,修身以俟"的立命之道
所谓"先难后幸",实为《论语》"仁者先难而后获"的另一种表述,与道家全身远害之说迥异。

要而论之,此三章呈现晏子思想之三维:
1. 处世观——拒斥乖戾,守经达权
2. 价值观——以忠孝为荣显之本
3. 生命观——以义命合一为保身要义
其说上承周公制礼作乐之精神,下启孔孟中庸之道,在礼崩乐坏之世,犹持守周文之郁郁乎文哉。读者当于此体会先秦儒家"极高明而道中庸"的处世智慧。

(全文798字)

关于我们| 桂ICP备2022007496号-1桂公网安备 45010302003000桂公网安备 45010302003000

小黑屋|手机版|举报|网站地图|华韵国学网|国学经典

扫一扫微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com

快速回复 返回顶部 返回列表