《袁院士颂》诗学品鉴与格律析微
易承庚先生所作《袁院士颂》七绝,以传统诗体礼赞当代科学家袁隆平院士,立意甚善。然细究格律、用典及诗法,尚有可商榷之处。今不揣浅陋,试为析论如次。
一、格律辨证 此诗标为七绝,当依平水韵检校。首句"新增亩产杂交粮"平仄为"平平仄仄仄平平",合于七绝平起首句入韵式。然第三句"引领科文开拓展"中"拓"字今读去声(《广韵》他各切,入声铎韵),于格律当平而实仄,此处形成"孤平"之病。古人云"一三五不论,二四六分明",然第二字"领"仄声,第四字"文"平声,第六字"拓"仄声,致此句音律拗峭。可参王力《汉语诗律学》"特拗"例,若易"拓展"为"新境"(平平),则合"仄仄平平平仄仄"正格。
二、典章考释 末句"赐紫绶金章"用唐代服饰制度。《唐会要》卷三十一载:"三品以上服紫,金玉带十三銙。"宋代王溥《五代会要》亦载紫绶金印为宰执之制。然袁院士获"共和国勋章"为新中国最高荣誉,其制式源于苏俄,与古代章服体系殊异。以古制拟今荣,虽存比兴之美,然易致古今职官混淆。昔年钱锺书《谈艺录》论用典当"如盐着水",此处或可化用《诗经·大雅·江汉》"釐尔圭瓒,秬鬯一卣"之赐功典,更为浑融。
三、诗法刍议 绝句贵在含蓄,方东树《昭昧詹言》谓"七绝以语近情遥为佳"。此诗前二句直陈杂交稻增产事,后二句骤转颁勋,稍觉意脉跳脱。可参陆游《示儿》"王师北定中原日"之悬想笔法,若于第三句作"若使寰宇消饥色",则结句"功勋"云云更见水到渠成。另"解密方"三字涉现代术语,与全诗雅言稍隔,不若易为"破天荒",既合《北梦琐言》"荆州衣冠薮泽,每岁解送举人,多不成名,号曰天荒"之典,又暗喻农业突破。
四、润色建议 依传统诗教"温柔敦厚"之旨,略拟改稿供参: 《咏杂交稻之父》 亩产新惊世眼量,金穰解愠破天荒。 倘教寰海无饥色,何必麟台记紫章。 (注:解愠用《孔子家语》"舜弹五弦琴,歌《南风》曰'南风之薰兮,可以解吾民之愠兮'"典;麟台指唐代秘书省,此代指国家授勋机构。)
要之,当代旧体诗创作当守"旧瓶装新酒"之道:格律须严谨如律法,内容可熔铸时代精神。昔闻一多论新格律诗"戴着镣铐跳舞",移评传统诗词创作亦然。易先生此作题材极具现实意义,若于诗法更求精进,必能臻于"即事名篇,无复依傍"之境。 |