为有·无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝

为有·无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝

为有·无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝

▲点击上方音频，听主播朗读:为有·无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝

为有

唐代：李商隐

为有云屏无限娇，凤城寒尽怕春宵。

无端嫁得金龟婿，辜负香衾事早朝。

为有·无端嫁得金龟婿

为有·无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝 译文

云母屏风后面的美人格外娇，京城寒冬已过却怕短暂春宵。无端地嫁了个做高官的丈夫，不恋温暖香衾只想去上早朝。

为有·无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝 注释

云屏：雕饰着云母图案的屏风，古代皇家或富贵人家所用。凤城：此指京城。无端：没来由。金龟婿：佩带金龟（即作官）的丈夫。

为有无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝 赏析

这首绝句含蓄深沉而又富于变幻。前两句一起一承，一因一果，好像比较平直。但着一『怕』字，风波顿起，情趣横生。后面两句围绕着『怕』字作进一步的解说，使意境更加开拓明朗。这样写，前后连贯，浑然一体。其中『为有』『无端』等语委婉尽情，极富感染力。

扫描下方二维码即可关注

《为有》一诗笺释与审美观照

李商隐此七绝，以"为有"为题，实取首句二字，乃唐人惯例。全诗二十八字，却构建出唐代贵族少妇的微妙心理图景，其艺术造诣足为晚唐闺怨诗之典范。

一、文本细读
首句"为有云屏无限娇"中，"云屏"指云母镶嵌的屏风，乃唐代三品以上官员宅邸规制。《唐六典》载："三品以上堂舍，得施云母版"。此物既暗示丈夫显贵身份，亦构成空间阻隔意象。"无限娇"三字，既写屏风精美，更写屏后佳人，双关之妙，可见义山笔力。

次句"凤城寒尽怕春宵"，"凤城"用秦穆公女弄玉典，代指长安。寒尽春来本应欣喜，却着一"怕"字逆转常情。钱钟书《谈艺录》谓此乃"反跌法"，为后文埋下伏笔。

三句"无端嫁得金龟婿"，"金龟"指三品以上官员所佩龟钮金印。《旧唐书·舆服志》载："天授二年，改佩鱼皆为龟，三品以上龟袋饰以金"。此句表面嗔怪，实含得意，王夫之《唐诗评选》称此为"怨而慕"之笔。

末句"辜负香衾事早朝"，以具体场景解"怕"字缘由。香衾与早朝对举，闺阁温情与庙堂责任形成张力，恰如陈贻焮先生所言："富贵中的遗憾，方是真正的遗憾"。

二、艺术特色
1. 时空压缩：四句间完成从深夜到拂晓的时间跨越，又透过云屏实现内外空间转换，方东树《昭昧詹言》赞其"咫尺万里"。

2. 心理透视：全诗无一直抒胸臆语，却通过"怕""无端""辜负"等词，构建出少妇既骄傲又幽怨的复合心态。叶嘉莹指此乃"李商隐式的情感辩证法"。

3. 意象经营：云屏、凤城、金龟、香衾等意象群，共同构成富贵气象，而"怕春宵"三字却在此华丽背景上撕开情感裂缝，正合刘学锴所谓"以丽景写哀"之法。

三、诗史定位
此诗承继王昌龄《闺怨》传统而更趋内敛，与温庭筠"懒起画蛾眉"异曲同工，然义山诗特具的朦胧多义性，使其超越一般闺怨题材。张采田《玉溪生年谱会笺》认为此诗实有"托寓仕途得失"的深层意蕴，可备一说。

要之，此诗以精微笔触解剖幸福中的缺憾，展现人类情感的复杂性。其价值不在批判制度，而在揭示：即便身处富贵之巅，人性对完满的追求永无止境。这种超越时代的生命洞察，正是李商隐诗作历久弥新的根本原因。