| 近來河南省通過一項規定，即賓館(酒店)、商場、寫字樓等大型建築物及居民住宅區，禁止使用國家領導人名字、外國人名和外國地名作地名，引起熱議。
國內許多城市喜歡用『洋地名』已經是一種很普遍的現象了。有媒體隨機選取全國12座城市240個小區，發現五分之一的小區在命名的時候，都含有外國的信息。明明是中國的建築，與異域風情毫不相干，卻硬要冠上『加州水岸』、『普羅旺斯』等洋名，顯得不倫不類，甚至有些失格。 對于洋地名的熱衷，不僅是簡單的拉大旗作虎皮，更是缺乏文化自信的體現。在一些管理者看來，用有國際范兒的名字命名，可以提升城市檔次，從心理上縮短與國際大都市之間的距離。而對於一些開發商而言，唯洋地名馬首是瞻的另一面，是對居住文化的迷失。儘管中國傳統文化浩如煙海，有太多元素可以汲取，但一彰顯浪漫，就要用到法國的地名；一突出時尚，美國的地名就成了不二選擇。一個耐人尋味的現象是，被冠上了『洋名』的小區，每平方米單價幾乎都在同城市房價的中上等水平以上。仿佛只要沾上一點洋氣，身價立馬就上去了。 中國建築標準設計研究院執行總建築師劉東衛指出，『洋名小區泛濫是當前特定的社會文化現象，一定程度反映社會的價值取向和隱藏在其背後的國家文化本體性發生的轉變。』由於西方文化在全球化中占據強勢地位，導致一些國人失去了對自己民族文化和傳統的認同，進而喪失民族自信。立法禁止洋地名，河南並非首例，此前南京、寧夏等地都曾出台過類似的規定。此舉給洋地名泛濫套上了緊箍，理性糾偏意義毋庸多言。 地名並非一個枯燥的名稱，而是代表了一種文化。比如，一提到杭州的雷峰塔、斷橋，就讓人想到了白娘子和許仙的故事；一說到西安的粉巷、竹笆市、案板街，就讓人有一種穿越回唐朝的感覺。遺憾的是，這樣內涵深厚的地名，被淹沒在眾多毫無品位的地名中。 洋地名只是地名文化貧瘠的表現之一。除此之外，還有兩種現象同樣值得反思。一是地名雷同、缺乏特色。解放路、人民路、花園路，這些耳熟能詳的名字，在很多城市都能找到。千篇一律的地名，和千城一面的城市，都讓人感覺索然無味。二是用數字命名地名。河南信陽羊山新區道路名是在2006年12月份公布批准實施的，但對於新八大道、新二十四大街這樣的數字地名，許多當地市民至今還一頭霧水，知道路，卻搞不清楚路名。對於管理部門來說，數字地名或許便於規劃，但其過於強調功能性，喪失了地名應有的文化內涵，因而讓公眾難以接受。 正如河南省古代建築保護研究所副所長牛寧所言，『如果道路命名者能少一些媚俗、功利，讓城市路名更具文化傳承功能、更加朗朗上口，那麼路名在傳承城市歷史發展方面的作用將更加明顯。』禁用『洋地名』只是文化回歸第一步。接下來，更重要的是讓有關部門和開發商對地名文化形成敬畏，通過邀請專家參與、面向公眾征名等形式，從悠久的歷史文化中挖掘因子，讓一個個蒼白的地名鮮活起來，真正成為反映社會歷史的『活化石』。 (張楓逸) 來源：人民日報海外版 |
掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com
桂公網安備 45010302003000