林奕華談改編【三國】動機：讓觀眾感受一種蒼涼

從之前的【水滸傳】、【西遊記】、【賈寶玉】再到此次的【三國】，林奕華把四大名著改編了個遍，當被問及為何要改編四大名著時，林奕華表示：『如果不進行改編，觀眾很可能看不完，我把戲劇看成是一個很重要的比喻，如果堅持原版，觀眾會丟失掉幻想。』

重慶晚報記者 陳柯羽 實習生 廖苑伊