林奕华谈改编《三国》动机：让观众感受一种苍凉

从之前的《水浒传》、《西游记》、《贾宝玉》再到此次的《三国》，林奕华把四大名著改编了个遍，当被问及为何要改编四大名著时，林奕华表示：“如果不进行改编，观众很可能看不完，我把戏剧看成是一个很重要的比喻，如果坚持原版，观众会丢失掉幻想。”

重庆晚报记者 陈柯羽 实习生 廖苑伊