錢文忠 不久前,中央電視台『百家講壇』推出【錢文忠解讀百家姓】,引發了人們對於【百家姓】這部既熟悉又陌生的古書的熱議。 【百家姓】究竟是一部什麼樣的書?在網絡時代,它有著怎樣的當代價值和意義? 【解放周末】約請復旦大學歷史系教授錢文忠撰寫此文,獨家發表,以饗讀者。 ■今天的我們普遍會遭遇這樣的困境:尤其是對傳統的東西,往往『假熟悉真陌生』 就像誰都知道【三字經】的頭兩句『人之初,性本善』一樣,凡是中華子孫大概沒有不知道『趙錢孫李,周吳鄭王』是出自【百家姓】的。『周吳鄭王』現在居然還成了俗語――『你今天幹嗎穿得「周吳鄭王」啊? 』著名演員陳道明在電影【唐山大地震》裡就這樣說過,其意近於『人五人六』。 但是,今天的我們普遍會遭遇這樣的困境:尤其是對傳統的東西,往往『假熟悉真陌生』。今天能夠接著『人之初,性本善』而隨口道出【三字經】前十句的人,恐怕不會很多;就【百家姓】而言,除了『趙錢孫李,周吳鄭王』以外,還能對它有所了解的人,或許也是很少的吧。謂予不信,請大家先思考幾個問題如何? 【百家姓】究竟是一本什麼書? 答:【百家姓】是傳統三大蒙學讀物之一,是集中中華姓氏爲四言韻語的識字讀本。合轍押韻,朗朗上口。 【百家姓】這一類的書在它之前有嗎?爲什麼就它那麼流行? 答:有的是。在【百家姓】之前,有關姓氏的文字記載可以上溯至商代甲骨文。戰國時有史官編著的【世本】,記載黃帝至春秋時期諸侯大夫的姓氏、世系、居邑等等,可惜到宋朝已經逐漸散逸。中華民族歷來重姓氏,此後此類書自然很多,也有不少一直保存到今天。不過,它們都沒有成爲蒙學讀本,自然不可能像【百家姓】那樣家喻戶曉了。 【百家姓】是什麼時候的書? 答:宋朝的。陸游【秋日郊居】第七首自注曰:『農家十月,乃遣子弟入學,謂之冬學。所讀【雜字】、【百家姓】之類,謂之村書。』這是見於【劍南詩稿】卷二十五的明確記載。可見,【百家姓】在陸游做此詩前就已經很流行了,成了『村書』。 【百家姓】是誰寫的? 答:不知道。宋人王明清【玉照新志】說:『兩浙錢氏有國時小民所著』,換句話說,作者是錢氏吳越國的『小民』,即沒有什麼名氣地位的讀書人。王明清的理由是:『其首曰趙錢孫李,蓋錢氏奉正朔,趙乃本朝國姓,所以錢次之。 』吳越國由錢B創立,是五代十國時期相對穩定的一個割據政權。難得的是,錢B一再告誡子孫,如遇王者,不要興兵,應納土歸順。後來的吳越王錢m,曾爲趙宋平定江南效力,宋太宗時更獻國歸宋,受封王爵。江浙的民眾因此躲過戰亂,所以一直感念吳越錢王。 『孫』則是錢m正室王妃之姓。可見,作者是吳越國民的可能性確實比較大。而『李』則是與吳越國毗鄰的南唐國皇室之姓,吟出【虞美人】『問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流』的李煜就是南唐後主。 【百家姓】和【三字經】、【千字文】有什麼不同? 答:【三字經】、【千字文】的字句編排都有教誨的意義,而【百家姓】則沒有。雖說【百家姓】也是四字一句,格式整齊,合轍押韻,卻只是把幾百個姓羅列在一起而已,不考慮姓之大小、古新,並無規律可言,更沒有什麼微言大義可言。 既然如此,爲什麼【百家姓】會被選作蒙學讀本呢? 答:僅僅要識字,可選的書多了。但是,【百家姓】匯聚的不是一般的漢字,而是作姓用的漢字,這就不一樣了。以家族爲中心、視血緣區別親疏,乃是中國傳統的核心價值之一,是全民族的重要信仰。從這個意義上來說,選擇【百家姓】正是爲了從小對孩子進行傳統價值觀的教育。 綜上簡述,足見【百家姓】固然是童蒙『村書』,卻絕對不能小看。起碼,『假熟悉真陌生』總不應該吧。 來源:解放日報 |
掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com