法相宗以闡明『萬法唯識』、『心外無法』爲宗旨,亦名唯識宗。玄奘幼年十分勤學,十三歲隨二哥在洛陽淨土寺出家,從景法師學【涅經】,又從嚴法師學【攝大乘論】,備盡師宗。玄奘年滿二十,即以武德五年(622)於成都受具戒。乃泛舟三峽,雲遊四方,謁名師,學【攝論毗曇】、【成實論】、【俱舍論】。決心取經,『誓游西方,以問所惑。』
唐貞觀初,玄奘赴天竺取經。啟程之年其說有二。玄奘在其所撰【大唐西域記】(以下簡作【西域記】)未明確記載啟程年代,但書前有唐著作佐郎敬播寫序:『以貞觀三年(629)杖錫遵路。』按此序寫作之年與玄奘揮【西域記】同爲貞觀二十年(646)。 書後有唐釋辨機撰【記贊】,也說:『以貞觀三年仲秋朔旦,搴裳遵路,杖錫遐征。』唐釋道宣所撰四種中,其說有二:一、【續高增傳】・【玄奘傳】云:『會貞觀三年,時遭霜儉……』二、【釋迦方志】云:『以貞觀三年,西達沙州』。三、【大唐內典錄】載:『以貞觀三年,出觀釋化,五天竺八河,各經歷覽。』四、【廣弘明集】載玄奘【請御製三藏聖教序表】云:『沙門玄奘言:奘以貞觀元年往游西域。』唐釋慧立撰【大慈恩寺三藏法師傳】十卷(以下簡作【慈恩傳】)云:『貞觀三年秋八月,將欲首途,又求祥瑞,……遂即行矣,時年二十六也。』釋道宣爲參與弘福寺譯經綴文大德九人之一。釋慧立撰【慈恩傳】爲有關玄奘事跡最早、最詳實傳記。以上略舉有關數種,記載玄奘首途年月,貞觀元年或三年(627或629),迄無定論。 從瓜州往中亞有南北兩道,玄奘走北道,出玉門關,至八百里莫賀沙磧(又名沙河,即今大戈壁),上無飛鳥,下無走獸,復無水草,歷經艱辛。出伊吾(新疆哈密縣);向西至高昌(新疆吐魯番縣)。高昌王鞠文泰贈以黃金百兩、銀錢三萬、綾絹五百匹,充三藏法師二十年所用之資,又作二十四封書通屈支等二十四國。玄奘經阿耆尼國(即【漢書・西域傳】的焉耆),入屈支國(龜茲),過跋祿迦國(【西域記】跋祿迦國原注云:『舊曰姑墨,亦曰亟墨』)至凌山(天山山脈的騰格里山穆索爾嶺)沿大清池或名熱海(今伊塞克湖)。西北行至素葉水城,亦作碎葉城、素葉城(店代安西四鎮之一。【西域記】云:『素葉以西數十孤城……皆柰屬突厥。』)至赭時國(【西域記】曰:『赭時國周千餘里,西臨葉河。』『役屬突厥。』玄奘至赭時,已進入阿姆河與錫爾河之間當時昭武九姓之地。唐以其地爲康居都護府,柰安西都護。)至@堵利瑟那國(【西域記】曰:『附突厥』。)國東臨葉葉河。又西北入大沙磧。至颯秣建國(【隋書】作康國。【新唐書】作康國及薩末K。故址在今撒馬爾罕北)。又西南至羯霜那國(撒馬爾罕南)。西南山行入鐵門。至G貨邏國(【隋書】、【唐書】作吐火羅。【西域記】曰:G貨邏國)故地,『南北千餘里,東西三千餘里,東厄蔥嶺,西接波利斯,南大雪山,北據鐵門,縛芻大河中境東流。』)至縛喝國(古大夏國[Bactria]都城,佛教大盛,有小王舍城之稱,皆習學小乘法教)。至揭職國,東南入大雪山,越哈喇山隘,達梵衍那國。(都城位於巴緬河流域。其國境據【新唐書】卷221下,『西北與護時健接,東市距Y賓,西南訶達羅支,與吐火羅連境。【西域記】載:『王城東北山阿,有立佛石像,高百四五十尺,金色晃曜,寶飾煥爛。東有伽藍,……伽藍東有B石(即黃銅),釋伽佛立像,高百餘尺。』)東行入雪山,逾越黑嶺,至迦畢試國。(其地在今阿富汗境內之Begram,北興都庫什山,【西域記】云:『北背雪山,三陲黑嶺。』) 從迦畢試國都貝格拉木東行,山谷接連,峰岩峭峻,越黑嶺,入北印度境,至濫波國。(位於喀布爾河北)。至此,玄奘已涉天山,過熱海,至突厥可汗之廷,經昭武九姓之地,出鐵門,渡雪嶺,亦即縱貫今中亞細亞南部和今阿富汗東北部,東向經今巴基斯坦北部,而抵北印度。此後縱橫五印度,曲折跋涉。 【西域記】濫波國條云:『從此東南行百餘里,逾大嶺,濟大河,至那揭羅曷國(北印度境)。』東臨信度河(即印度斯河)。國大都城,即法顯之那揭國城。 又至健馱邏國。(【法顯傳】作犍陀衛。)國大都城號布路沙布邏。(【法顯傳】作弗樓沙國。)國多賢聖。 【西域記】載:『自古以來,印度之境,作論諸師則有那羅延天、無著菩薩、世親菩薩、法救、如意、脅尊者多本生處也。』『北逾川,至烏仗那國。(烏仗那國【魏書】作烏荑,【新唐書・西域傳】作烏萇,又作越底延。』)逆上信度河,至缽露羅國。渡河至妲義始羅國。東南行至僧訶補羅國,烏刺屍國。東南行千餘里,至迦濕彌羅國。(漢、魏、南北朝均作Y賓。漢武帝時該國與我國有使節往還。【新唐書・西域傳】有此記載。) 玄奘在印度謁名師、學佛典的情況,根據慧立、彥:【大慈恩寺三藏法師傳】的記載,概述如下: 北印度迦濕彌羅國『彼公(法師)是時年向七十,氣力已衰,慶逢神器,乃勵力敷揚。自午以前,講【俱舍論】;自午以後,講【順正理論】;初夜後講【因明】、【聲明論】。由是境內學人,無不悉集。法師隨其所說,領悟無遺。研幽擊節,盡其神秘。』『如是停留,首尾二年,學諸經論,禮聖跡。』 北印度磔地國,周萬餘里,東據毗播奢河,西臨信度河。毗播奢河即今旁遮普的比阿斯(Bias)河。 據【慈恩傳】卷二,有高壽婆羅門『神理淹審』,『明【中】、【百】諸論,善【吠陀】等書。』玄奘停留一月,從他學習【經百論】、【廣百論】。 北印度至那仆底國,周二千餘里。『至那』即中國。【西域記】原注『唐言漢封』,意即中國封地。據【慈恩傳】玄奘停留十四月,在突舍薩那寺從大德毗膩多缽臘婆學【對法論】、【顯宗論】和【理門論】等。 來源:歷史春秋網 |
掃一掃微信:Chinulture|投稿:admin@chinulture.com