延章講漢字演化

延章(438378316) 12:08:21
今天討論一下關於漢字的演化吧
延章(438378316) 12:10:19
『這』字與『這』字
延章(438378316) 12:10:29
兩字有啥區別呢
忘川#泅水(295627308) 12:10:49
（其實『這』長得好看一些）
雪思凝(934022787) 12:11:25
嗯，筆劃多一些
延章(438378316) 12:11:47
真是太對了，還有沒有？
雪思凝(934022787) 12:12:13
還有這有口能言，這沒有
延章(438378316) 12:14:01
其實這兩字最關鍵的差異還沒有指出
延章(438378316) 12:14:35
http://wenhuawiki.com/index.php?doc-view-54494
『這』字的解釋
黑夜瞳(326335959) 12:16:05
延章知道『巫』字的解釋麼？
延章(438378316) 12:16:50
http://wenhuawiki.com/index.php?doc-view-45223
『巫』字的解釋
延章(438378316) 12:17:18
『這這』兩字的最大差異在於，他們是不同娘生的
延章(438378316) 12:20:34
首先，漢字的演化史可以分爲三個階段：
先秦——秦——近代
黑夜瞳(326335959) 12:21:09
秦——近代這麼長時間居然沒演化？
黑夜瞳(326335959) 12:21:15
太神奇了。。。。
延章(438378316) 12:21:21
是啊
黑夜瞳(326335959) 12:21:31
強大的漢字
延章(438378316) 12:21:34
你看看漢武老帝的碑
延章(438378316) 12:21:41
你還能看得懂的
延章(438378316) 12:22:13
先秦，是象形字（在六書的基礎上），講究美化
延章(438378316) 12:23:01
秦統一漢字，統一的是漢字的各種美化形態，但是注意，漢字還是符合六書的
延章(438378316) 12:23:21
關於六書，請參考http://wenhuawiki.com/index.php?doc-view-61579
延章(438378316) 12:25:13
秦漢漢字的變化是在六書基礎上，實行結構規則化，比如諸部首代替原來的象形，比如 心，出現忄心等部首
延章(438378316) 12:26:13
爲何秦漢以降漢字『沒有變』呢
延章(438378316) 12:26:44
答案是，這個問題本身是錯的，漢字一直在變，但是他的形體沒有必要再變
黑夜瞳(326335959) 12:26:43
爲何？
延章(438378316) 12:27:01
他變的是，字庫
延章(438378316) 12:27:08
結構
延章(438378316) 12:28:01
字庫很明顯是擴大化的，比如其字演化出『箕棋基掑。。。』
延章(438378316) 12:28:15
這叫什麼？形聲字
延章(438378316) 12:29:12
還有會意指事之類的，去剛才那個六書的詞條里看完他就行了
延章(438378316) 12:29:41
那麼，近代偽造的漢字演化規律『由繁到簡』是不是存在的呢？
延章(438378316) 12:31:06
是存在的，漢字演化規律包括由繁到簡，但是在秦漢漢字形體規則化後，就沒有變了——說的是正書，那些書法之類的，最喜歡改變漢字的形體了，小日本的字就是這麼來的
延章(438378316) 12:31:19
此類不論
延章(438378316) 12:32:10
但是漢字的演化規律自秦漢以降，或者就其演化歷史而言，只有一條：結構合理化

延章(438378316) 12:34:04
近代以來，某些人喜歡做歷史巨人，硬生生的造出了漢字演化規律，然後在他造的規律之下，把漢字糟蹋一翻
延章(438378316) 12:34:53
這一番糟蹋，是有結果的，結果是，簡體字『輝煌』誕生
延章(438378316) 12:36:41
這裡面，最重要的一個問題是：漢字自秦漢以降，爲啥會形體定了呢
延章(438378316) 12:43:41
這個問題得先理解六書再說
延章(438378316) 12:43:59
現在粘貼一下六書來共同學習學習吧
雪思凝(934022787) 12:44:07
好啊
延章(438378316) 12:44:27
六書一詞出於【周禮】：『保氏掌諫王惡，而養國子以道，乃教之六藝：一曰五禮；二曰六樂；三曰五射；四曰五馭；五曰六書；六曰九數；』。
延章(438378316) 12:45:34
東漢學者許慎在【說文解字】中記曰：『周禮八歲入小學，保氏教國子，先以六書。
延章(438378316) 12:45:51
一曰指事：指事者，視而可識，察而可見，「上」、「下」是也。
延章(438378316) 12:46:13
這是『指事』的定義
延章(438378316) 12:46:24
二曰象形：象形者，畫成其物，隨體詰詘， 「日」、「月」是也。
延章(438378316) 12:46:48
這是象形了，顧名思義可知之
延章(438378316) 12:47:06
三曰形聲：形聲者，以事爲名，取譬相成，「江」、「河」是也。
延章(438378316) 12:47:28
四曰會意：會意者，比類合誼，以見指㧑，「武」、「信」是也。
延章(438378316) 12:47:54
會意也叫象意
延章(438378316) 12:48:38
五曰轉註：轉注者，建類一首，同意相受，「考」、「老」是也。
延章(438378316) 12:48:56
什麼叫建類一首
延章(438378316) 12:50:00
建類一首，同意相受
延章(438378316) 12:50:21
考老同首『耂』
延章(438378316) 12:50:38
考老同類：都指老人
延章(438378316) 12:51:00
考後指父親，妣指老娘
延章(438378316) 12:51:40
建類一首，同意相受，就是轉注了，轉而注用也
延章(438378316) 12:52:01
六曰假借：假借者，本無其字，依聲託事，「令」、「長」是也。』
延章(438378316) 12:53:21
這個假借實際上不是什麼好東西，是個搗亂的份子
延章(438378316) 12:54:50
這就是六書了，是漢字的演化規律，其中最重要的有：會意，指事，形聲
延章(438378316) 12:55:05
對了，還有象形
延章(438378316) 12:56:30
剩下的兩書實際上秦漢以後很少見了——假借在漢時曾經盛過——和現在的漢字拼音化差不多，只不過當時的不是用拼音來表音的，而是用漢字來表音
延章(438378316) 12:57:41
象形字有獨體象形與合體象形之分
延章(438378316) 12:58:38
合體象形所合之二體，有一體不能單獨成字，有一體可以單獨成字。如『石』，其中『廠』（han四聲）成字，意思是山邊岩石突出覆蓋處；『口』象石塊之形（非口舌字），不成字。
延章(438378316) 12:59:14
『象形造字法『及『象形字』是漢字歷史上的一個重要里程碑，它奠定了指事、會意、形聲、轉注、假借等造字方法的基礎。
延章(438378316) 13:02:35
http://wenhuawiki.com/index.php?doc-view-61579
這是六書的解釋，大家去看看，要復興華夏文化，首先應該認識的就是漢字

延章(438378316) 16:17:46
漢字字體上分有三類：
古今字，異體字，繁簡字
延章(438378316) 16:18:27
但是從正書的態度上看，異體及簡體都是非正式字
延章(438378316) 16:20:00
所以，只有古今字才是符合漢字演化規律的字體分類
延章(438378316) 16:22:31
異體字，由於時間地域的差異，人們爲一個字造出更多的形體，從而形成異體字
http://wenhuawiki.com/index.php?doc-view-62821
延章(438378316) 16:23:03
古今字 上古往往一字多義，此則古字；後加偏旁予以分化，此則今字。
http://wenhuawiki.com/index.php?doc-view-62813
延章(438378316) 19:25:55
今晚，給大家認識一下繁體字與簡體字之間的一些微妙的關係
延章(438378316) 19:29:51
繁體與簡體之間，除了引起閱讀困難，就是容易引起誤解了，也就是字意的錯解
延章(438378316) 19:31:02
引起閱讀困難的主要是一對一的繁簡字
延章(438378316) 19:31:35
下面列出一些，因爲 這些並不是簡化字對漢字造成的不便
忘川#泅水(295627308) 19:31:50
（一般有什麼閱讀困難？……）
延章(438378316) 19:31:59
愛愛——愛心、愛情、愛護、可愛、戀愛、喜愛、熱愛、愛憎、愛哭。
礙礙——礙事、礙口、礙眼、礙手礙腳、阻礙、妨礙、障礙。
襖襖——棉襖、皮襖、襖子、夾襖。
延章(438378316) 19:32:37
呵呵，如果你要閱讀古藉，都是繁體的，如果你不懂繁體，你認爲會出現什麼困難呢
延章(438378316) 19:33:54
或者說，只會繁體字的人要閱讀簡體書藉，怎麼辦
忘川#泅水(295627308) 19:35:16
（其實我一直不知道爲什麼，我們現在所有的同學，都沒有學過正體字，但是都看得懂）
延章(438378316) 19:35:48
辦辦——辦法、辦理、開辦、辦事處、辦公、興辦。
邊邊——山邊、旁邊、一邊、邊防、邊界、無邊無際。
補補——補償、補充、滋補、補品、補救。
長長——cháng，長短、長城、長期；zhǎng，長大、成長。
延章(438378316) 19:38:07
呵呵，很簡單的，因爲他懂繁體字，哈哈
延章(438378316) 19:40:22
從從——僕從、從句、從來、從容、從前。
叢叢——叢林、樹叢、叢集、人叢。
糴糴——糴麥子、糴米。
動動——活動、運動、動手、動聽、動亂、動搖、動武、動物。
延章(438378316) 19:41:42
我以上舉的那些例是繁簡差異極大的，一對一的漢字，從這些字中，可以見到簡化字對閱讀造的困難程度
延章(438378316) 19:42:30
當然，這樣的字還有很多，有統計是四百多組
延章(438378316) 19:43:17
如
漢漢——漢人、漢奸、硬漢、莊稼漢、好漢、河漢。
節節——環節、音節、關節、春節、氣節、晚節、節省、節流。
延章(438378316) 19:43:39
下面舉一些一對二的繁簡字組
延章(438378316) 19:46:26
出出——出，出入、出席、出軌、出事、出眾。
出，戲曲中獨立劇目。一齣戲。
擔擔——擔是撣的本字。
擔，本指用肩挑。擔柴、擔子、擔責任。
發發髪——發fā，發送、發生、發麵、發表、發癢、發射、發信、發配、發財、發言、揮發、出發、先發人。
髪fà，髪廊、髪型、頭髪、千鈞一髪。
櫃櫃——櫃jǔ，樹木名。柜柳。
櫃guì，器具名。錢櫃、衣櫃。
谷榖——谷 ，本指山谷。谷口、河谷、深山峽谷、山谷、幽谷。
榖，百榖、穀倉、穀物、榖粒、谷穗、百穀、五榖雜糧、割榖、曬榖。
價價——價，善。
價，價格、價錢、價值。
把酒臨虛(16527173) 19:47:30
我覺得這三個字要提書 畫 晝
延章(438378316) 19:48:06
有的，因爲這樣的字組太多，所以只是舉幾組
把酒臨虛(16527173) 19:48:30
書 畫 晝
把酒臨虛(16527173) 19:48:52
嘿嘿
把酒臨虛(16527173) 19:49:12
書 畫 晝
延章(438378316) 19:49:45
姜姜——姜本是姓氏用字。姓姜。
姜，生薑、薑片。
聽聽——聽yǐn，笑的樣子。
聽tīng，聽覺、聽從、聽力、聽話、聽天由命。
體體——體bèn，是笨的本字。
體tǐ，身體、體型、體重、體驗、整體。
延章(438378316) 19:50:36
書 畫 晝
====
這幾個是一對一的漢字組
延章(438378316) 19:51:38
不過，這三個字都的特點，從繁體字才看得出來，呵呵，簡體字是看不到一點端頊的
延章(438378316) 19:57:57
書，從聿從者。隸省作書。
畫，卦畫也。
晝，日之出入，與夜爲界。從畫省，從日。
延章(438378316) 19:58:24
三者皆與聿有關
延章(438378316) 19:58:57
聿，【說文】所以書之器也。楚謂之聿，吳謂之不律，燕謂之弗，秦謂之筆。
延章(438378316) 19:59:21
這三個字是會意
延章(438378316) 20:00:23
下面再舉些一對三的字組
乾乾干——干gān，相干、天干、干涉、干戈。
干gàｎ，樹幹、幹部、幹練、幹事。
干gān，乾燥、乾脆、餅乾、乾杯；
讀qíán的干，不簡化爲干。乾坤、乾隆。
飢飢飢——飢，饑飽。
飢，飢餓、饑寒交迫。
飢，饑饉、饑荒。
系系繋——系ｘì，世系、系統、體系、母系社會。中文？
系，關係。
繋，繋船、繋念、繋戀、繋馬；繋（jì）鞋帶。
只祗只——只，語氣詞，這個意義不能作祗或只。母也天只！不諒人只！只在中古以後與祗相通，表示『單只』的意思。
祗，祗怕、祗有、祗得、祗是。
只，量詞。一隻鳥、隻手遮天、隻字不提。
延章(438378316) 20:01:07
一對四的有
蒙濛懞蒙——蒙měng，蒙古族、內蒙古；
mēng，被人蒙了、頭髮蒙；
méng，啟蒙、矇混過關、蒙蔽、姓蒙。
濛，微雨的樣子，濛雨、煙霧空濛。
蒙，矇矓、矇騙、蒙人。
懞，懞懂。台台台台——台yí，我；
台tái，台州，又三台、台端、台鑒、兄台。
台，樓台、土台、月台、電視台、燭台、一台話劇。
台，手術台、梳妝檯、桌上型電腦。
台，颱風。

延章(438378316) 20:09:59
漢字的演化早上已經講過，爲何秦漢以降漢字保持字形字體不變，以及這個說明的問題
延章(438378316) 20:11:11
不知道剛才列舉了那麼多繁簡字組
延章(438378316) 20:11:16
大家是否明白？
延章(438378316) 20:13:30
目的主要用於說明：簡化字給漢字帶來的混亂，以及閱讀，理解古藉的極大困難
延章(438378316) 20:16:32
繁簡二體一對一的漢字組主要說明的是，字體差異給閱讀造成的困難
延章(438378316) 20:17:44
剛才臨虛兄舉的三個字，還說明一個問題，就是，簡化字切斷了漢字系統化的，相互之間的關係
延章(438378316) 20:18:04
說到這裡順便 講下反切法
延章(438378316) 20:19:47
我們現在訓音，是用拼音，但是在數千年的中國古代，沒有拼音，怎麼辦？
延章(438378316) 20:20:37
許慎的說文解字裡，已經出現了反切法，反切法就是用來訓音的
延章(438378316) 20:30:50
我舉個例子說明一下反切法
延章(438378316) 20:34:31
【唐韻】呼旰切【集韻】虛旰切【韻會】【正韻】虛汗切
=======
我們拼音有三個組件，一個是聲母，一個是韻母，一個是聲調，反切里只有兩個：反切都是兩個字，聲母取的是第一個字的，韻母和聲調是取第二個字的
延章(438378316) 20:35:19
所以呼旰切，虛旰切，虛汗切都說明『漢』讀 h an 去聲
延章(438378316) 20:36:30
所以反切是很簡單的，很容易懂，反切的百科解釋地址
http://wenhuawiki.com/index.php?doc-view-62823
則雷天響(708806035) 20:38:01
深奧
延章(438378316) 20:42:10
早上講六書，有象意，象形，指事，形聲等
指事，形聲實際與反切之間已經形成了漢字的結構、讀音、字義上的相互關聯，整體化
延章(438378316) 20:44:56
但是很遺憾，簡體字已經把這些關係都打破了，簡體字的字義是另外賦予的，與其結構讀音是無關的
則雷天響(708806035) 20:45:48
延大哥博學
延章(438378316) 20:45:53
所以有時我把簡體字稱爲方塊符號文字，和拼音符號文字一樣的
原來是謊(38404589) 20:46:30
所謂簡體本來只是過渡性的阿
原來是謊(38404589) 20:46:46
終極目的不就是拼音符號文字麼
延章(438378316) 20:47:03
漢字羅馬拼音化政策始於民國時期
原來是謊(38404589) 20:53:06
其實對簡體最惱火的地方是被改了姓氏
壯志凌雲(75739087) 20:54:27
比如，姓傅的一般都寫作付
原來是謊(38404589) 20:54:43
前人號稱行不改名坐不改姓
這下好了，一下全改了
壯志凌雲(75739087) 20:55:20
不過這個付，是自己改的
壯志凌雲(75739087) 20:55:56
因爲即使簡化字裡也有這個傅字
延章(438378316) 20:57:48
簡化字始於五四運動，策於民國，不必把簡化漢字歸罪於共和
原來是謊(38404589) 20:57:49
好多阿
蕭，本來通寫蕭,大都改成了肖，而這個姓氏很少的
事實上，古代有極少數被逐出家門才改稱那個
延章(438378316) 20:58:28
不肖子孫吧
原來是謊(38404589) 20:59:16
確實
它只念去聲的
延章(438378316) 20:59:48
在我家族裡，我這輩是『 』字輩
延章(438378316) 21:00:05
但是被簡成了『茂』
延章(438378316) 21:00:22
而家族字輩取字是非常講究的，這一改，問題也非常大
延章(438378316) 21:00:41
這些不論了，漢字的簡化是有諸多問題的