|
賈誼【新書】卷12權重詩解諸侯之勢足以專制力足行逆雖令冠處勿謂無敢 題文詩： 諸侯之勢,足以專制,力足行逆,雖令冠處, 勿謂無敢.勢不足以,專制力不,足以行逆, 雖生夏育,有仇讎怨,猶之無傷.然天下當, 今恬然者,遇諸侯之,俱少也後,不至數歲, 諸侯偕冠,陛下且已,然見之矣.豈不苦哉! 力當能爲,而不爲者,蓄亂宿禍,高拱不憂, 其紛也宜,甚可謂不,智且不仁.秦日夜惟, 苦心竭力,以除六國,憂今陛下,力制天下, 頤指如意,高拱故成,六國之禍,難以言智. 苟身無事,但爲禍未,在所制也.亂媒日長, 熟視而不,能定萬年,之後傳之,老母弱子, 使不寧制,可謂仁乎?臣聞聖主,言問其臣, 不自造事,故使人臣,得畢愚忠.唯陛下幸. 文帝於是,從誼計乃,徙淮陽王,武爲梁王, 北界泰山,西至高陽,而得大縣,四十餘城; 徒城陽王,喜淮南王,以撫其民.眾建諸侯, 上少其力,尾大不掉,藩大必削,不得不削.
【原文】 諸侯勢足以專制，力足以行逆，雖令冠處女，勿謂無敢。勢不足以專制，力不足以行逆，雖生夏育，有仇讎之怨，猶之無傷也。然天下當今恬然者，遇諸侯之俱少也。後不至數歲，諸侯偕冠，陛下且見之矣。豈不苦哉！力當能爲而不爲，畜亂宿禍，高拱而不憂，其紛也宜也，甚可謂不知（智）且不仁。夫秦日夜深惟，苦心竭力，以除六國之憂。今陛下力制天下，頤指如意而，故成六國之禍，難以言知矣。苟身常無意（事），但爲禍未，在所制也。亂媒日長，孰視而不定，萬年之後，傳之老母弱子，使曹勃不寧制，可謂仁乎？ 【注釋】 夏育：周時著名勇士， 衛人，傳說能力舉千鈞。史記·范雎蔡澤列傳：『 烏獲 、 任鄙 之力焉而死， 成荊 、孟賁 、王慶忌 、夏育之勇焉而死。』裴駰 集解引漢書音義『或雲夏育 ， 衛人，力舉千鈞。』 晉葛洪抱朴子·辨問：『 夏育 、杜囬，筋力之聖也。』後作爲勇士的代稱。 【漢書·賈誼傳第十八】 【原文】 今淮南地遠者或數千里，越兩諸侯(1)，而縣(懸)屬於漢。其吏民繇(徭)役往來長安者，自悉而補(2)，中道衣敝，錢用諸費稱此，其苦屬漢而欲得王至甚，逋逃而歸諸侯者已不少矣。其勢不可久。臣之愚計，願舉淮南地以益淮陽，而爲梁王立後，割淮陽北邊二三列城與東郡以益梁(3)；不可者，可徙代王而都睢陽(4)。梁起於新郪以北著之河(5)，淮陽包陳以南健之江(6)，則大諸侯之有異心者，破膽而不敢謀。梁足以捍(捍)齊、趙，淮陽足以禁吳、楚，陛下高枕，終亡(無)山東之憂矣，此二世之利也(7)。當今恬然，適遇諸侯之皆少，數歲之後，陛下且見之矣。夫秦日夜苦心勞力以除六國之禍，今陛下力制天下，頤指如意(8)，高拱以成六國之禍(9)，難以言智。苟身亡(無)事，畜(蓄)亂宿禍，孰(熟)視而不定，萬年之後，傳之老母弱子，將使不寧，不可謂仁。臣聞聖主言問其臣而不自造事(10)，故使人臣得畢其愚忠。唯陛下財(裁)幸。
(1)兩諸侯：指梁王、淮陽王。(2)自悉而補：【新書·屬遠篇】作『自悉以補行』。謂自盡其家財，以貼補行旅費用。(3)列城：謂縣。東郡：郡治濮陽(在今河南濮陽縣西南)。(4)睢陽：縣名。在今河南商丘縣南。(5)新郪((qī)：縣名。在今安徽太和縣北。河：黃河。(6)民：縣名。今河南淮陽。揵(jiàn)：接也。江：長江。(7)此二世之利：【新書】作此世世之利。吳恂以爲『二世』乃『世：』之誤倒。(8)頤指如意：以面頰表情示意指使他人，則所欲皆如意。(9)高拱：兩手高拱，意謂無所作爲。(10)言問：問也。言，猶問。不自造事：謂不自作主張。 (11)裁幸：裁擇其言爲幸。
文帝於是從誼計，乃徙淮陽王武爲梁王，北界泰山，西至高陽(1)，得大縣四十餘城；徒城陽王喜爲淮南王，撫其民。 (1)高陽：小邑名。在今河南杞縣西南。 |
已綁定手機
已實名認證
桂公網安備 45010302003000