【聞疫對雪】一詩,以五律形制抒寫庚子疫情之思,章法謹嚴而寄託遙深,頗具杜工部"沉鬱頓挫"之風。今試析其詩藝三昧:
一、對仗之工與意象之悖 頷聯"暮沉狂雪舞,風急亂雲行",以"工對"造"悖境"。雪本清雅之物,卻著"狂"字;雲乃悠然之象,偏冠"亂"語。此中暗合【文心雕龍】"誇飾有度,變通適會"之理,以自然異象喻人間災厄。杜甫【對雪】"亂雲低薄暮,急雪舞迴風"之句,正為此聯所本,然易"低"為"沉",更添末世壓抑之感。
二、聲律之拗與情感之激 頸聯"罩口傳呼累,出門聞咳驚",平仄安排獨具匠心。"咳"字處本當用平聲,卻以入聲字硬接,形成"拗救"之勢。這種聲律的頓挫,恰似【禮記·樂記】所謂"亂世之音怨以怒",通過音節的窒礙表現防疫生活的惶惑。王力【漢語詩律學】指出,此種拗句最能"表達激動的情感",詩人深得此中三昧。
三、結句之轉與【詩經】之比 尾聯"何時疫苗笑,歌響看新晴",忽作希冀語,合於【毛詩序】"亂世思治"之旨。"疫苗笑"三字尤妙,化用【衛風·碩人】"巧笑倩兮"的擬人手法,將科學產物賦以生命情態。而"新晴"之喻,暗合【楚辭·九章】"霰雪紛其無垠兮,雲霏霏而承宇"後的晴霽意象,完成從"雪舞"到"新晴"的意象閉環。
此詩可貴處,在於承繼杜甫【秋興】"每依北斗望京華"的憂患意識,又能以現代語彙入詩。口罩、疫苗等物,經詩人點化皆成詩材,正所謂"以俗為雅,以故為新"(蘇軾語)。至若"哭添鬼"之直筆,得漢樂府"悲歌可以當泣"之遺響;"傳呼累"之白描,具白居易"歌詩合為事而作"之精神。短短四十字間,既見詩史傳承,復顯時代印記,誠為疫中佳作。 |